İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bonum convaluisset
god bedring
Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cui bono: wie profiteert?
cui bono: hvem har fordel heraf?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
de aandeelhouders van ef zijn particuliere beleggers, waaronder bonum sp. z o.o.
hovedaktionæren i gfr var indtil den 30. december 2005 eurofaktor sa (i det følgende benævnt »ef«), som havde 51,3 % af aktierne; ef’s aktionærer er private investorer såsom bonum sp. z o.o.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matthieu ngudjolo (alias cui ngudjolo).
matthieu ngudjolo (alias cui ngudjolo).
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toch stelt men zich de vraag "cui bono?".
forhandlingen er afsluttet.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fruit, ook indien gekookt, bevroren, zonder toegevoegde cui ker
frugter (ogsd kogte], frosne, ikke tilsat, sukker
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
605. tali cause riguardano il periodo in cui enel amministrava ancora il regime.
tali cause riguardano il periodo in cui enel amministrava ancora il regime.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di fatto il capitale dei prestiti verrebbe rimborsato unicamente in caso di successo commerciale dei programmi cui sia stato destinato.
di fatto il capitale dei prestiti verrebbe rimborsato unicamente in caso di successo commerciale dei programmi cui sia stato destinato.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in italië imposte sulle assicurazioni private ed i contratti vitalizi di cui alla legge 29.10.1967 nr. 1216
i italien imposte sulle assicurazioni private ed i contratti vitalizi di cui alla legge 29.10.1967 nr. 1216
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1 legge 341/95 e s.m. e i. di cui alla legge 266/97
1 legge 341/95 e s.m. e i. di cui alla legge 266/97
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
italiaans sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)
på italiensk sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
9) la commissione osserva che le misure di cui ai punti 4 e 5 comportano l'assegnazione di risorse statali.
9) la commissione osserva che le misure di cui ai punti 4 e 5 comportano l'assegnazione di risorse statali.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
corte dei conti, indagine sulla promozione dello sviluppo tecnologico dell’industria aeronautica ed aumento dei livelli occupazionali nel settore di cui alla legge 24 dicembre 1985, n. 808.
revisionsretten (corte dei conti) — undersøgelse af fremme af den teknologiske udvikling og forøgelse af beskæftigelsen inden for luftfartsindustrien i henhold til lov nr. 808 af 24.12.1985.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: