Şunu aradınız:: d e s c r p t f des t r a v a u x etude de... (Hollandaca - Danca)

s c h o r s i n g n a o v e r t r e d i n g v a n d e r e g e l s m e t b e t r e k k i n g t o t t e n d e r t r a n s a c t i e s e n b i l a t e rale transacties
s u s p e n s i o n v e d o v e r t r æ d e l s e a f r e g l e r n e f o r a u k t i o n e r e l l e r b i l a t e r a l e t r a n s a k t i o n e r

d e g r o t s t eu i t g a v e n p o s t v a n de eu r op e s eu n i e b e t r e f t l a n d b o u we n p l a t e l a n d s o n t w i k e l in g
den eu r op æ i s k eu n i o n s s t ø rfis s t eu d g i f t s p o s t e r l a n d b r u g og ud vi k l i n g a f l a n d i s t r i k t e r

; o d e z i c h t b a r h e i de n d a r d o r h e t a f s c h r ik we k e n de f e c t - v a n d e c o n t r o l e p r o c e d u r e s
, nå r d e r p å vi se s f e j l o k o n t r o l p r o c ed u r e r n e s s y n l i g h ed og de r m e d for b u n d n e a f s k r æ k e n d e e f e k t .

d i t w a s n o d i g o m t e v o r k o m e n d a tijd d e c o n c e n t r a t i e v a n v e o p d e b e s t a n de v r i j g e m a k t e o p e r v l a k t e n z o u l e i d e n t o t o v e r b e g r a z i n g
, a t de r k a n f o r e t a g e s k o r e k t e b e t a l i n g e r i d e t f ø r s t e å r og i a l e e f t e r f ø l g en de å r

d e d o r de b e g u n s t i g de n t e r v e r g o e d in ging e d i e n de k o s te n d e c l a r a t i e s m o e te n v e r g e ze l dg a n vfia a n en d o r en o na f h a n k e l i j k e a u d i t o r a f g e g e v e n c o n t r o l e c e r t i f i c a t
, d er ud g i f t s f r e s u n de r p r o j e k t et t i l s v a r e n d e .

d e e u ro p e s e c e n t r a l e b a n k - g e s c h i e d e n i s , ro l e n f u n c t i e s
d e n e u ro p Æ i s k e c e n t r a l b a n k - h i s to r i e , ro l l e o g o p g av e r

a n d e r s da n b i j de t r a d i t i o n e l e r e b o eflk k h o u d in g o p k a s b afls s i s w o r d en d e o n t v a n g s t en en u i t g a v e n bij de b o e k h o u d in g o p t r a n s a c t i e b a s is g e b o e k t in h e t j a r w a r o p ze be t r eflk in g h e be n en n i e t w a n e r k a s m i d e l en w o r d en o n t van g en o f uit g e g e v en
, o g i k e - s om v e d d e t m e r et r a d i t i o n e l e k a s e r e g n s k a b - nå r de r m o d t a g e s el e r ud b e t a l e s k o n t a n t e r

d e b e s t r e k e n o n t w e r p e n v a n w e t t e l i j k e b e pa l i n g e n kader 3 artikel 1 , lid 1 van beschikking 98/415 / eg : voor de toepassing van deze beschikking wordt verstaan onder : ...
d e u d k a s t t i l r e t s f o r s k r i f t e r , s o m e r o m f at t e t boks 3 artikel 1 , stk . 1 , i beslutning 98/415 / ef : i denne beslutning forstås ved : [...

, m e t u i t zo n d e ri n g van b e t a l in g en g e dan i n h e t k a de r v a n h e t z e s d eflk a de r p r o g r a m a v o rond e r zo e k en t e c h n o l o g i s c h e o n t w i k e l i n g ( k
, a t n å r d e r se s b o r t f r a b e t a l i n g e r n e a f h o l d t u n de rfis s j e t er a m e p r og r a m f o r f o rfis k n i n g og t e k n o l o g i s k udvikling ( rp6

b e s c h i k k i n g va n d e r a a d va n 2 9 j u n i 1 9 9 8 b e t r e f f e n d e d e r a a d p l e g i n g va n d e e u ro p e s e c e n t r a l e b a n k d o o r d e n at i o n a l e a u t o r i t e i t e n ov e r o n t w e r p e n v a n w e t t e l i j k e b e pa l i n g e n ( 9 8 / 4 1 5 / e g ) 1 3
juni 1998 om de nationale myndigheders hØring af den europÆiske centralbank om udkast til retsforskrifter ( 98/415 / ef ) 13 rÅdet for den europÆiske union har under henvisning til traktaten om oprettelse af det europæiske fællesskab , særlig artikel 105 , stk .

j u is t e n w a a r h e i d s g e t r o u w b e t e k e n t in de z e c o n t e x t d a t z i j e e n b e t r o u w b a a r , v o l l e d i g e n j u is t over z i c h t b i e de n van de s t a n d van z a k e n b i j het vertaalbureau ; i k m e t r e de l i j k e z e k e r h e i dk a n b e v e s t i g e n d a t r l i g g e n d verslag b e s c h r e v e n werkzaamheden t o e g e w e z e n m i d de l e n g e b r u i k t z i j n voor de v a s t g e s t e l de d o e l e n over e e n k o m s t i g het b e g in s e l van g o e d f in a n c i e e l b e h e e r e n d a t de in w e r k in g g e s t e l de c o n t r o l e p r o c e d u r e s de n o o d z a k e l i j k e g a r a n t i e b i e de n w a t b e t r e f t de w e t t i g h e i d e n de r e g e l m a t i g h e i d van de o n de r l i g g e n de v e r r i c h t in g e n .
e t r e t v i s e n d e b i l l e d e b e t y der s a m m e n h æ n g e t på l i d e l i g t , f u l d s t æ n d i g t o g k o rr e k t b i l l e d e a f s i t u a t i o n e n i c e nt r e t , er k l æ r er m i g r i m e l i g t for v i ss e t om , a t der e ss o u r c er , der er t i l d e l t d e i denne b er e t n i n g b e s k r e v n e a k t i v i t e t er , er a n v e n d t t i l der e s for m å l o g i for s v a r l i g ø k o n om i s k for v a l t n i n g , o g a t d e i n d f ø r t e o v er e n ss t e m m e l s e m e d p r i n c i p p er n e for k o nt r o l p r o c e d u r er g i v er den for n ø d n e s i k k er h e d for d e u n d e r l i g g e n d e t r a n s a k t i o n er s l o v l i g h e d o g for m e l l er i g t i g h e d

s c h o r s i n g, i n u i t z o n d e r l i j k e g e v a l l e n, v a n d e e l n a m e a a n a l l e m o n e t a i r e- b e l e i d s t r a n s a c ties gedurende een bepaalde periode in uitzonderlijke gevallen kan, gezien de ernst van de overtreding( en) en met inachtneming van de daarmee gemoeide bedragen, de frequentie of de duur van de overtreding( en), worden overwogen, naast een conform paragraaf 1 berekende financiële sanctie, de desbetreffende tegenpartij gedurende een periode van drie maanden te schorsen van deelname aan alle monetaire-beleidstransacties.
u d e l u k k e l s e f r a d e l t a g e l s e i a l l e f r e m t i d i g e p e n g e p o l i t i s k e o p e r a t i o n e r i n d e n f o r e t bestemt tidsrum i særlige tilfælde, hvor det er påkrævet på grund af overtrædelsens karakter, idet der især tages hensyn til de involverede beløb og overtrædelsernes hyppighed eller varighed, kan det overvejes--- foruden at pålægge et gebyr beregnet efter reglerne i punkt 1 ovenfor--- at suspendere den pågældende modpart fra deltagelse i alle fremtidige pengepolitiske operationer i et tidsrum på tre måneder.