İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
na een controle in het bedrijf van develop eisbein oordeelde het hauptzollamt echter op
efter et kontrolbesøg hos develop eisbein fastslog toldvæsenet imidlertid, at de indførte varer i henhold til tariferingsbestemmelse 2 a),
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
we recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in dat beroep betwistte develop evenwel niet de heffing van kapitaalrecht over het bedrag van 1 615 000 ats.
det hedder i domskonklusionen:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derhalve legde het hauptzollamt develop eisbein een naheffing op van 3 112 836,97 dm aan anti-dumpingrechten.
ved ændringsafgørelse af 8. juni 1989 fremsatte hauptzollamt over for develop eisbein krav om efterbetaling af antidumpingtold på i alt 3 112 836,97 dm.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
work by eurostat to develop and document the community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full .
work by eurostat to develop and document the community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .
trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the communication adopted by the commission on 1 december 2004 on accountability issues stemming from the revision of greek budgetary data clearly shows that there is a need to reinforce the legal basis and to develop the operational capacities of commission departments dealing with data monitoring .
the communication adopted by the commission on 1 december 2004 on accountability issues stemming from the revision of greek budgetary data clearly shows that there is a need to reinforce the legal basis and to develop the operational capacities of commission departments dealing with data monitoring .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
informatie op de websites van het ministerie van economische zaken en van het pools agentschap voor bedrijfsontwikkeling (polish agency for business develop-ment).
oplysninger om webstederne for ministeriet for Łkonomiske anliggender og det polske agentur for erhvervsudvikling.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
` calls on the commission and the member states to develop the necessary comprehensive measures in order to support schemes, as a way of supplementing existing national pension systems'.
( opfordrer kommissionen og medlemsstaterne til at udvikle de nødvendige detaljerede foranstaltninger i form af som en måde at supplere eksisterende nationale pensionssystemer).
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
waardoor werd u geïnspireerd om uw eigen bedrijf te beginnen?we begonnen het bedrijf tijdens onze studie business develop-ment engineering aan de aarhus universiteit herning in denemar-ken.
hvad inspirerede dig til at starte din egen virksomhed?vi startede virksomheden under vores bde-uddannelse på Århus universitet, herning i danmark.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
differential and more favourable treatment, reciprocity and fuller participation of developing countries, gatt-besluit van 28 november 1979 (l/4903).
»differentieret og gunstigere behandling, gensidighed og øget deltagelse for udviklingslandenes vedkommende«, gatt-beslutning af 28. november 1979 (l/4903).
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.