Şunu aradınız:: eldiing met vraag (Hollandaca - Danca)

zo niet, ga door met vraag 5.
hvis nej, gå videre til spørgsmål 5.

[de commissie nam dit advies op in verband met vraag 4 van het finanzgericht.
men vi skal ikke her beskæftige os med værdien af patentrettighederne.

ik geloof dat mevrouw jackson dit al aan de orde stelde in verband met vraag 1.
jeg tror, fru jackson rejste dette problem i forbindelse med spørgsmål nr. 1.

wissmann ingaan op de twee mondelinge vragen aan de raad en zal ik beginnen met vraag nr.
wissmann et skib, der er i vanskeligheder.

gebruikte categorieën het onderscheid naar contractvorm werd gemaakt in overeenstemming met vraag q7 van de enquête:
2) fastansat 3) ansat på kontrakt 4) ansat i midlertidigt vikarjob 5) lærling/elev eller anden form for oplæring

italië: consolidatie van de balans van financiële instellingen met vraag en aanbod op de effectenmarkt.
b) kredit til den private sektor : de finansielle institutioners fordringer (långivning samt køb af værdipapirer) på hus holdninger og private virksomheder.

wij gaan verder met vraag nr. 59, van mevrouw ewing (h-431/80):
kan man diskutere spørgsmålene dér?

wij gaan verder met vraag nr. 57 van de heer howell (h-636/80) :
(munterhed)

wij beginnen met vragen aan de raad. vraag nr. 66 zal later samen met vraag nr. 77 worden behandeld.
andreotti. — (it) svaret er bekræftende, idet forskningsministrene vil være til stede.

wij beginnen met vragen aan de raad.
dalsager (kommissionen), clinton, dalsager....

wij beginnen met vragen aan de commissie.
europa-parlamentets forhandlinger

wij beginnen met vragen aan de commissie. sie.
vi bør protestere og øve pres på de nuværende magthavere i tyrkiet.

aan de orde is nu het vragenuur met vragen aan de raad.
den vil blive genoptaget kl. 21.00.

deze vraag is altijd verbonden met vragen als: „gaan zij wel zorgvuldig met ons geld om?
dette spørgsmål er altid forbundet med spørgsmålene: anvender de så også vore penge sparsommeligt? er de så korrekte?

wij beginnen met vragen aan de commissie. vraag nr. 1 van de heer ford (h­327/84) : betreft: severn­dam
her er vi ved sagens kerne : der er intet sket af betydning, bortset fra at man nogle steder har fået en særlig dør, som ef-borgere kan benytte, en særlig passage — og dér går det lige så langsomt som de andre steder!

u kunt met vragen fooncentrale terecht (tel. 9998).
yderli-gere oplysninger om telefonfaciliteter findesgen.

het chmp had een lijst met vragen opgesteld voor de firma die nog niet beantwoord waren.
chmp havde opstillet en række spørgsmål, som firmaet skulle besvare, hvilket endnu ikke var sket.

de media kunnen met vragen terecht bij stefan ruhkamp op +49 69 1344 5057.
forespørgsler fra medierne bedes rettet til stefan ruhkamp, tlf.: +49 69 1344 5057.

de europese ijzer- en staalindustrie staat voor ernstige structurele problemen in verband met vraagen aanbodverschuivingen.
blandt finansieringsbidragene af regional interesse gik 25,4 mio i øvrigt til industriprojekter for modernisering eller skabelse af nye beskæftigelsesmuligheder i ældre industriområder.

met vragen kunt u terecht bij: information.centre@eea.europa.eu
et første skridt består i at udvikle og gennemføre