Şunu aradınız:: mijn vrije tijd besteed ik aan (Hollandaca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Danish

Bilgi

Dutch

mijn vrije tijd besteed ik aan

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Danca

Bilgi

Hollandaca

vrije tijd

Danca

fritid

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

en vrije tijd

Danca

tiden 1 og uden for skolen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

tabel 12 : tijd besteed aan eten

Danca

sammenligningsgraderne inden for "ægtemand­hustru" formen er de følgende:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

de tijd besteed aan woon-werkverkeer;

Danca

den tid, der medgår til transport mellem hjem og arbejde

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

compensatie in vrije tijd

Danca

arbejdstidsudligning

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

(g) tijd besteed aan zijn eigen werk.

Danca

(g) tid anvendt til hans eget job.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

vrije tijd van jongeren

Danca

unge, der har afbrudt deres skolegang

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

360 toerisme en vrije tijd

Danca

390 andet inden for management

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het begrip "vrije tijd"

Danca

fritidsbegrebet

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

door vrije tijd gecompenseerde overuren

Danca

overarbejdstimer, som kompenseres med fritid

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

vrije tijd (ontspanning) 53 %

Danca

fritid k (fritidsaktiviteter/ 1 uddanneise) ^ 53%

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

meer tijd besteed aan aww dan aan werk op eigen bedrijf

Danca

aev af længere varig­, hed end arbejdet i bedriften

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

scholen voor groeps­werk en vrije tijd

Danca

fritids­ og ung­domslederskoler (regionale)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

_bar_rrr^} reistijd vrije tijd

Danca

Ρ- fcrrd rejse til arbejdet fritid

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

een ruimer gebruik van de vrije tijd

Danca

en mere omfattende udnyttelse af fritiden

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

397 vrije tijd arbeidsduur, arbeidsstudie, rusttijd

Danca

fællesskabets regionalpolitik, industriel omstilling, landregion, regional støtte,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

voor gezinsleden — de tijd besteed aan de zorg voor gehandicapten van groep 1

Danca

for familiemedlemmer: periode med pleje af den gruppe 1-handicappede

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

daardoor wordt de gemeenschappelijke vrije tijd beperkt.

Danca

det sker, at hustruen går ud med venner uden manden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

- 59 - beschouwing van werktijd en vrije tijd.

Danca

- 55 - mellem arbejdstid/fritid og lønniveau.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

457 vrije tijd energiebeleid, energiebesparing, toerisme, zomertijd

Danca

145 239 198 landbrugsproduktionspolitik, portugal, rydningspræmie, vinavl

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,622,150 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam