Şunu aradınız:: minder haast (Hollandaca - Danca)

er is haast bij.
der skal handles hurtigt.

vanwaar deze haast?
hvorfor et sådant hastværk?

haast is nu geboden.
nu er det tempoet, det gælder.

waarom dus deze haast?
og befolk ningerne i de fire ansøgerlande?

waarom zo'n haast?
(bifald)

haast is daarom geboden.
det haster altså.

haast u, mijnheer prodi.
skynd dem, hr. prodi.

er is geen reden tot haast.
vi har ikke travlt.

ik zou het haast gaan denken !
det tror jeg næsten!

politieke haast moet worden afgewezen.
vi må forhindre politisk hastværk.

er moet dus haast gemaakt worden met
tusind tak for den.

dat gaat haast niet in zo korte tijd.
det lader sig næppe gøre på så kort tid.

beroepsadvies door de grote haast is weggevallen.
vi ønsker at skabe et europæisk åbent undervisnings- og uddannelsesområde. disse kontorer ville være en virkelig åbenheds forposter.

ik kan haast niet stoppen met geeuwen! !
men gaaab, hvor er jeg bare træt nu...

aan deze evenementen namen haast 2600 personen deel.
næsten 2 600 personer har deltaget i disse arrangementer.

dit debat zou haast onopgemerkt voorbij kun nen gaan.
forsÆde: marcel vandewiele næstformand

„europa zonder jean monnet is haast ondenkbaar.
»det er svært at forestille sig europa uden jean monnet.

haast maken met het wetgevingspakket„concurrentievermogen” voor mei 2004
fremskynde »lovgivningspakken om konkurrence« inden maj 2004

niet minder belangrijk dan deze kwestie is de vraag naar de grote haast die velen met de totstandbrenging van een economische en monetaire unie willen maken.
endvidere mener jeg, at rapporten burde indeholde en mere afbalanceret undersøgelse af problemet vedrørende den økonomiske politik og skattepolitikken.

omdat wij haast hebben, omdat wij twee maanden achterstand hebben.
fordi vi har travlt, fordi vi er to måneder bagefter.