Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de waddenzee: tegenwoordig een beschermd natuurreservaat
waddenzee: det er nu et beskyttet naturreservat og forskerne, begyndte at beskæftige sig med sagen: skaldyrfiskerne i waddenzee blev udråbt til skurk og sat i gabestokken.
65 bescherming van het landschap milieubeleid, natuurreservaat, regionaal beleid, toerisme
63 etableringsret, finansielt institut, fri udveksling af tjenesteydelser, tilnærmelse af lovgivning diktatur menneskerettigheder, sydamerika
5206 milieubeleid milieubescherming nationaal park natuurreservaat beheer van landbouwgrond beschermde soort bodembescherming
(2421) beviser, anerkendelse af kvalifikations use anerkendelse af eksamensbeviser (3206) bevægelse, kvinde
6-219 natuurreservaat beheer van de hulpbronnen, europese gemeenschap, harmonisatie van de wetgeving, milieubescherming
6-223 6-257 medicinalindustri priskontrol, samhandel inden for fællesskabet, sygeforsikring 6 - 464 medicinalvare forskningsvirksomhed, forsøg, kemikalie, oecd fællesskabsaktivitet, ikke-jcrnholdigt metal, kemisk forurening, sundhedsrisiko handlingsprogram, livskvalitet, miljøkvalitet, oprettelse af nye
hoewel het idee zijn oorsprong vond in schotland, moet ik tot mijn spijt zeggen dat we geen enkel natuurreservaat bezitten.
det var en skotte ved navn john muir, der udformede ideen om nationalparker for godt og vel et århundrede siden.
918 294 296 milieubescherming, natuurreservaat noord-europa, vangstquota, visserijbeleid vangstquota, visscrijovcrccnkomst, zweden
1102 108 1104 brændevin avs-lande, toldkontingent destillation, fællesskabsproduktion, markedstilstand, rapport likør, oversøiske lande og territorier, toldkontingent
6273 ethanol bioenergie, energiebeleid, regenereerbare hulpbronnen beheer van de hulpbronnen, harmonisatie van de wetgeving, milieubescherming, natuurreservaat
9-11 6-27 decharge for budget, eksf, eksf's aktionsbudget, gennemførelse af budget landbrugsovcrskud, vedtagelse af budget
956 982 bescherming van de fauna bescherming van de flora, milieubescherming, natuurreservaat dierehuid, invoerbeperking, jachivoorschriften, milieubescherming boot gezondheidswetgeving, volksgezondheid
351 364 fælles markedsordning, landbrugspris, landbrugsprodukl. prisdannelse animalsk produkt beskyttelse af dyr. dyretransport dyresygdom, mund- og klovcsygc, vaccination, velcrinærinspektion landbrugspris, landbrugsprodukl, prisdannelse
684 925 landbouwbeleid, melkveehouderij oliehoudend gewas, ondersteuning van landbouwprijzen vervuiler bctaaltprincipe beheer van de hulpbronnen, europese gemeenschap, harmonisatie van de wetgeving, natuurreservaat
6-300 6-301 9-98 omsætningsafgift fiskal harmonisering, forenede kongerige, tilnærmelse af lovgivning fiskal harmonisering, gennemførelse af lov, momssats, tilnærmelse af lovgivning fiskal harmonisering, moms moms, tilnærmelse af lovgivning opdræt dyrs ernæring, levnedsmiddcladditiv, levnedsmiddellovgivning, chlorfluorocarboner, luftforurenende stof, miljøbeskyttelse