İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het is om die reden dat wij
den situation, hvor man ikke har
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om die reden heb ik voorgestemd.
derfor stemte jeg for.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om die reden zou ik er persoonlijk
jeg fremsatte forslaget før afstemningen i udvalget.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om die reden ondersteunen wij dit verslag.
af disse årsager støtter vi denne betænkning.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
om die reden zou de commissie nu moeten
ingen har været i tvivl om processens komplek-
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om die reden stem ik tegen het verslag.
på den baggrund har jeg stemt nej til betænkningen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
om die reden is amendement nr. 16 verworpen.
derfor blev ændringsforslag 16 forkastet.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die bijlage moet om die reden worden geschrapt.
bilaget bør derfor udgå.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om die reden steunen wij het verslag-tindemans.
af denne årsag støtter vi hr. tindemans' betænkning.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bijgevolg kan het niet om die reden worden verworpen.
den kunne derfor ikke forkastes af denne grund.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om die reden lijken mij geen verdere aanpassingen nodig.
derfor mener jeg ikke, at der er behov for yderligere justeringer.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
om die reden stemmen wij tegen het verslag-imbeni.
derfor stemmer vi imod imbenibetænkningen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om die reden hebben sommige lidstaten zgn. energiebesparingscertificaten geïntroduceerd.
det er årsagen til, at nogle medlemsstater har indført energispareattester.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om die reden zullen die gebieden waarschijnlijk veel afhankelijker worden.
der er, måske af mange grunde, slet ikke så lidt vindkraft på øerne.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om die reden worden aanvullende statistische gegevens inzake deposi -
derfor indsamles supplerende statistisk information om statslig forvaltning og services indlån og statslig
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: