İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vloeit voort uit de wijziging van overwegende 9.
Ændringen er en konsekvens af ændringen i betragtning (9).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artikel 33 bepaalt dat voorstellen van overwegend technische aard naar de desbetreffende commissie worden verwezen.
artikel 33 bestemmer, at forslag af overvejende teknisk karakter skal henvises til det kompetente udvalg. jeg bestrider imidlertid, at dette er et for slag af overvejende teknisk karakter. det er et forslag med vigtige økonomiske konsekvenser.
in afwezigheid van opmerkingen worden de bevindingen van overweging 73 van de voorlopige verordening bevestigd.
da der ikke blev fremsat bemærkninger, bekræftes resultaterne i betragtning 73 i forordningen om midlertidig told.
aangezien geen opmerkingen werden gemaakt worden de bevindingen van overweging 81 van de voorlopige verordening bevestigd.
da der ikke blev fremsat bemærkninger, bekræftes resultaterne i betragtning 81 i forordningen om midlertidig told.
[de verdragsluitende partijen [bewust van ,] [wensend ,] [akte nemend van ,] [overwegende dat ,]
[de kontraherende parter,] [som er sig bevidst, at ,] [som Ønsker (at) ,] [som tager til efterretning, at [som tager i betragtning, at