İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
visie
vision
Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
visie.
visioner.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
deze visie
må jeg
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarom wil het parlement de vervoermiddelen overstijgende corridoranalyses.
hvis man når til et forlig om de transeuropæiske nel. hvilket jeg tror. så håber jeg. at man kan se på nogle af disse aspekter i forbindelse med sådanne særlige problemer.
men zegt ons dan, niet onterecht, dat elke regering nationale belangen zal verdedigen. maar als ze met elkaar een debat voeren kunnen ze die bekrompen visie overstijgen.
selvfølgelig siger man, at den enkelte regering forsvarer sine nationale interesser, men deres fælles forhandlinger gør det netop muligt at komme ud over dette stadie.
dat is een simplistische visie, die afbreuk doet aan europa en volkomen in strijd is met de visie van hen die, om redenen die het budgettaire ver overstijgen, de voordelen van de europese unie voortdurend prijzen.
det er en alt for simpel og indskrænket opfattelse af eu, som ikke på nogen måde forklarer de personer, der af grunde, der går langt videre end til enkle budgetovervejelser, ikke kan holde op med at prise den europæiske unions fortrin.