Şunu aradınız:: petryshynsecrétaire (Hollandaca - Danca)

budget taire overwegingen
budgetmæssige aspekter

beheers- en controlesysteem taire steunregelingen
forvaltning og kontrol af ef-støtteorganer

htc taire systeem, waarbij de verschillende
butikken og den fælles sikkerhed udgør b søjle«.

28 taire status van over zee vervoerde goederen.
28 den bedst mulige anvendelse af den nu

opheffing van de belemmeringen op de intracommunau taire markten
fjernelse af handelshindringer inden for fællesskabet 3.

habsburg taire wetgeving wijst op een ongelofelijke lacune.
ford ikke ind i denne beslutning.

de convergentie zal van de mone taire unie een stabiliteitsgemeenschap maken.
uden hans styrke og fremsynethed var vi aldrig kommet så vidt, som vi er i dag.

een en ander pleit voor een grootscheepse communau taire benadering.
det sidste punkt, den menneskelige side.

de mone taire unie brengt een nieuwe europese gemeenschap tot stand.
vi skal nu fortsætte ad samme vej.

deze tendens werd nog eens bevestigd door de budget taire procedure voor 1980.
budgetproceduren for 1980 bekræfter den just beskrevne udvikling.

de raad bijvoorbeeld door te drastisch onze budget taire middelen te willen bevriezen.
de har i deres indlæg påvist denne fare. euratom er et eksempel på, hvordan vi ikke må bære os ad.

ik begrijp dat sommige ministers zich graag aan de parlemen taire controle onttrekken.
i andre tilfælde er det nødvendigt at foretage nøjagtige og grundige analyser. disse analyser drejer sig ikke kun om materialets isotopiske sammensætning, men består også i kvalitative vurderinger, kvalitative vurderinger af affaldet og analyser af den krystallografiske og kemiske struktur. herefter sammenlignes disse oplysninger med databankerne i instituttet for transuraner og euratoms sikkerhedskontrol.

het zijn be ­ langrijke indicatoren voor het beheer van het mone ­ taire beleid."
de er vigtige indikatorer styringen af pengepolitikken.

289e zitting taire informatiediensten en de know-how op het gebied van communicatietechnologie benutten;
fagforeningen for post- og telegrafvæsenet i forbundsrepublikken tyskland, frankfurt

al deze factoren bij elkaar hebben voor de communau taire begroting uitzonderlijke en belangrijke voordelen opgeleverd.
tilsammen har disse faktorer medført betydelige årlige gevinster på fællesskabsbudgettet.

bonde, krarup en sandbæk taire vliegtuigen af en wordt er op de nationale defensie uitgaven gekort.
eriksson, seppänen, sjöstedt og svensson tænkningen, så fungerer den nuværende mellemstatslige og nationale ordning for patent i europa fint.

geachte collega's, elke financiële en met name budget taire wetgeving vormt een bron van fraude.
de mener hyppigt, at fællesskabets egne indtægter i sidste ende indebærer en forringelse af de potentielle ressourcer, der kunne være gået til de nationale budgetter.

interne markt taire recht door de lid-staten en de liberalisering van de energie- en telecommunicatiesectoren.
det indre marked staternes gennemførelse af fællesskabsretten og liberalisering af energi- og telekommunikations­sektorerne.

* * * taire integratieproces en betekenen een omslag qua cultuur en organisatie in het portugese bedrijfsleven.
• af arbejdstagerne, er en kulturel og organisatorisk nyskabelse i portugisiske virksomheder. somheder.

11­1994, punt 1.3.34 taire hulp blijven verlenen aan een aantal landen in midden­azië, indien daaraan be­hoefte is;
det europæiske fællesskabs kontor for huma­nitær bistand (echo) skal fortsat yde humani­tær bistand til visse lande i centralasien, såfremt der er behov herfor.