İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plan de restructuration
plan de restructuration
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le plan de restructuration
le plan de restructuration
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la mise en œuvre du plan de restructuration
la mise en œuvre du plan de restructuration
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce plan de restructuration prévoit deux parties:
ce plan de restructuration prévoit deux parties:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plan de herinnering op de opgegeven tijd.@info
skemalæg alarmen til et bestemt tidspunkt. @ info
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(8) le plan de restructuration initial prévoyait
(8) le plan de restructuration initial prévoyait
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de commissie is ook van plan: de te met voort
kommissionen har også til hensigt:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in de verenigde staten is de overheid vast van plan de
den muliggør nemlig nytænkning af mer.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eén van die volwassenen is van plan de andere te doden.
man kan tværtimod omvendt sige, at der er åbnet mulighed for det i
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plans de campagne
les plans de campagne
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die is dan ook van plan de continuïteit van die tendens te verzekeren.
det er kommissionens hensigt at føre denne tendens videre i fremtiden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de commissie is allesbehalve van plan de zaak op zijn beloop te laten.
hun fandt den igangværende liberalisering af mængden af tilladte tilsætningsstoffer bekymrende.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bij mijn weten is de raad niet van plan de onderhandelingen hierover te hervatten.
men passer det, at kommissionen, rådet eller andre er ved at genåbne gatt-forhandlingerne?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de commissie is van plan de meeste amendementen te verwerken in haar gewijzigde voorstel.
hvis ingen gør indsigelse, betragter jeg den som god kendt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de commissie is niet van plan de premiebetalingen te beperken tot een maximaal aantal ooien.
kommissionen har ikke tilhensigt at begrænse præmiebetalingerne til et maksimalt antal moderfår.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de betrokken landen zijn van plan de meeste projecten te financieren uit de openbare middelen.
for de fleste projekters vedkommende forudser de berørte stater offentlig finansiering.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nauta was van plan de obligaties af te lossen met de opbrengst van de verkoop van de gronden.
nauta havde til hensigt at indløse obligationerne med provenuet fra salget af grunden.
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coût du plan de restructuration _bar_ 46000000 _bar_ 46000000 _bar_
coût du plan de restructuration _bar_ 46000000 _bar_ 46000000 _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoe bent u van plan de levering/distributie te organiseren om uw verwachte doel groep te bereiken?
hvordan har du tænkt dig at organisere levering/distribution for at nå ud til din for ventede kundekreds? hvordan vil du gøre dem bekendt med eksistensen af og fordelene ved dit produkt/ tjenesteydelse?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4) zijn van plan de mogelijkheid te onderzoeken aanvullende steunmaatregelen voor eureka-audlovisueel te nemen.
4) agter at undersøge mulighederne for at træffe yderligere støtteforanstaltninger for eureka-audiovisuel;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: