Şunu aradınız:: raadvoorzitters (Hollandaca - Danca)

- de gezamenlijke noodzakelijke contacten van de raadvoorzitters met derden,
- nødvendig fælles kontakt fra rådsformænd til tredjepart,

ik zal uw opmerkingen, die allemaal genoteerd zijn en die vooral ook op dat vlak liggen - bijvoorbeeld bijna alle opmerkingen die de heer collins gemaakt heeft - zal ik overbrengen naar onze vakministers in hun hoedanigheid van raadvoorzitters.
egentlig mere, end rådet syntes om, og det er første gang, at rådets holdning er ændret mellem den fælles holdning efter andenbehandlingen og forligs­proceduren. i denne henseende første gang, at det, medens det i begyndelsen ikke opfyldte ■ parlamentets ønsker, alligevel har vedtaget disse enstemmigt.