Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spierkramp
muskelkramper
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
peesontsteking spierkramp
ke
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
spierkramp, myalgie
muskelkramper, myalgi.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
soms: spierkramp, myalgie.
muskelkramper, myalgi.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
spierkramp spierspasmen asthenie /
i kliniske forsøg for andre indikationer, blev følgende, yderligere bivirkninger rapporteret som almindelige: dle
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
16 soms: spierkramp, spierpijn.
ikke almindelig: muskelkramper, myalgi
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
myalgie pijn in arm/been spierkramp
myalgi smerter i ekstremiteter muskelkrampe
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rugpijn, artralgie, myalgie, spierkramp
rygsmerter, ledsmerter, muskelsmerter, muskelkramper
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
spierkramp pijn aan skeletspieren artralgie myalgie
muskelkramper smerter i bevægeapparatet
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen zelden: spierkramp
muskelkramper
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
soms: spierkramp/spasme, musculoskeletale pijn/stijfheid
muskelkramper/ spasmer, smerter/ stivhed i bevægeapparatet.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
- aanhoudende spierzwakte of spierpijn (myopathie/ myositis), spierkramp
- vedvarende nedsat muskelkraft eller muskelsmerter (myopati/ myositis), muskelkramper
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zelden: myopathie, rabdomyolyse (zie rubriek 4.4), myalgie, spierkramp
sjældne: stigning i serumtransaminaser (alanin aminotransferase, aspartat aminotransferase, γ - glutamyl transpeptidase) (se pkt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
lokale spiervermoeidheid, pijnlijke spieren, spierkramp peesontstekingen (tendinitis, tendosynovitis, enz.)
- senebetændelse (tendinitis, tendosynovitis osv.)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- spierkrampen
- muskelkramper
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: