İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
taal schrappen
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
schrappen
stryge
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
schrappen.
udgår
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: IATE
schrappen:
Ændres til:
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
schrappen uit inventaris
skrotning af inventar
tweede alinea: schrappen.
udgår.
schrappen van dubbele vermeldingen
sletning af fejlagtigt gentagne ord
artikel 8.6 (schrappen)
artikel 8, stk. 6 (slettes)
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
- verouderde bepalingen te schrappen.
- ophæve forældede bestemmelser.
schrappen wat niet van toepassing is
slet hvis ikke anvendeligt
Son Güncelleme: 2014-11-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
schrappen indien niet van toepassing.
overstreges, hvis det ikke er relevant.
Son Güncelleme: 2014-11-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
schrappen wat niet van toepassing is”.
det ikke relevante overstreges«
Son Güncelleme: 2014-10-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
invullen en onjuiste vermelding schrappen.
udfyldes og overstreges om nødvendigt.
Son Güncelleme: 2014-11-07 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
5.1: de mic-gegevens schrappen
mic- data slettes
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
zij stelt voor deze referentie te schrappen.
hun foreslår at slette denne reference.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
de noodzaak van het schrappen van de steunmaatregel
behovet for at ophæve støtten
wij zullen niets uit het verdrag schrappen.
vi vil ikke fjerne noget fra traktaten.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
het comité stelt voor deze alinea te schrappen.
eØsu foreslår, at kommissionen stryger dette litra.
nummer van het te schrappen record (aaajjjjmmdd999999)
recordnummer på den meddelelse, som skal slettes (aaaÅÅÅÅmmdd99999999)
Son Güncelleme: 2014-11-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
1-49/81) van de agenda te schrappen.
1-49/81) af dagsordenen.
door deze punten te schrappen komt amendement 21 te vervallen.
denne fjernelse gør ændringsforslag 21 unødvendigt.
