İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
verboden vuil te storten
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
te storten hoeveelheid
tilførselsrater
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
nog te storten kapitaal
ikke indkrævet kapital
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
f. nog te storten bedragen
f. resterende betalinger vedr. ikke indbetalte kapitalandele
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
waarvan gestort of te storten
heraf indbetalt eller at indbetale
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
door de lidstaten te storten kapitaal
kapitaltilgodehavende hos medlemsstaterne
de verplichting om een borgsom te storten
dansk tekst foreligger endnu ikke.
door de lid-staten te storten kapitaal
gestort kapitaal en nog te storten kapitaal
oversigt over bankens kapital pr. 31. december 1992
geplaatst kapitaal waarvan gestort of te storten
heraf indbetalt
opgevraagd (gestort en te storten) (2)
afgørelse af i 9. juni ¡978 tegnet kapital indkaldt kapital (indbetalt og at indbetale)2)
in beheer ontvangen middelen nog te storten middelen .
af midler fra medlemsstaterne udlån .... ikke udbetalte lån
geplaatst kapitaal waarvan gestort of te storten . . .
tegnet kapital heraf indbetalt eller at indbetale . .
opgenomen middelen gestort of te storten kapitaal en reserves
udlån løbende udlån i alt minus.- ikke udbetalt del
door de lidstaten te storten kapitaal (zie bijlage a)
kapitaltilgodehavende hos medlemsstaterne (bilag a)
het gaat er niet om, het platteland in de armoede te storten.
det drejer sig ikke om at forarme landdistrikterne.
daardoor is het mogelijk vier opeenvolgende lagen per jaar te storten.
dette gør det muligt at deponere fire lag oven på hinanden i løbet af et år.
door de lid-staten te storten kapitaal (zie bijlage a)
i ecu — se bemærkningerne til regnskabet i bilag e
besluit van 10juli 1975 geplaatst opgevraagd (gestort en te storten)
afgørelse af ï0. juli 1975 tegnet kapital indbetalt kapital (indbetalt og at indbetale)
raming van de kasmiddelen in 2004 en 2005 en de door de lidstaten te storten bijdragen
forventet likviditet i 2004 og 2005 og indkaldelse af bidrag fra medlemsstaterne
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
cabras werd verzocht het vanaf in 1 juli 1982 teveel betaalde terug te storten.
g. cabras blev herefter anmodet om at tilbagebetale de ydelser, der var blevet for meget udbetalt siden den 1. juli 1982.