Şunu aradınız:: verdedigen' (Hollandaca - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Danca

Bilgi

Hollandaca

verdedigen

Danca

forsvare

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

zijn standpunt verdedigen

Danca

gøre sine synspunkter gældende

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

verdedigen van den oever

Danca

beskyttelse af bredden

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

dat is niet te verdedigen.

Danca

det er ikke holdbart.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

hoe moet het zich verdedigen ?

Danca

hvordan skal det forsvare sig?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

wij verdedigen niet de quota.

Danca

vi forsvarer ikke kvoten.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

... wanneer ik u wil verdedigen.

Danca

... til at tage dem i forsvar.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ik wilde dit parlement verdedigen...

Danca

det viue jeg geme sige dem tak for og ønske dem god ferie.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de sterksten kunnen zich zelf verdedigen.

Danca

jeg håber, at kommissionen og rådet tager hensyn til vore ændringsforslag.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

welke waarden willen we verdedigen?

Danca

hvilkeværdier forsvares?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

wij verdedigen hier allemaal nationale belangen.

Danca

vi kæmper alle også for nationale interesser.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

(vervolg 1) heeft kunnen verdedigen.

Danca

(fortsat 1)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

u moet onze parlementaire democratische belangen verdedigen.

Danca

desværre deltog rusland ikke.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

meerdere opties zouden gelijkelijk te verdedigen zijn.

Danca

sagen vil blive behandlet, så snart vi har modtaget en udtalelse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

kortom, we willen een zekere cultuur verdedigen.

Danca

kort sagt er det vores opgave at forsvare en vis kultur.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

onze amerikaanse partners verdedigen hun nationale belangen strijdlustig.

Danca

nogle af disse menne­sker er ægte flygtninge, der har ret til det internationale samfunds beskyttelse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

verdediging van rechten

Danca

forsvar af rettigheder

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,670,278 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam