Şunu aradınız:: verzorgingstoelage (Hollandaca - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Danca

Bilgi

Hollandaca

verzorgingstoelage

Danca

plejeydelse

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

verzorgingstoelage voor gehandicapten

Danca

plejetilskud

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

britse wetgeving, verstrekking, verzorgingstoelage

Danca

4626-1 4626-2 4626-3 britisk lovgivning, ydelse ved arbejdsløshed

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

verzorgingstoelage voor gepensioneerden ingevolge de nationale pensioenwet

Danca

plejetillæg for pensionister i henhold til lov om statspension

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

vraagt de aanvrager de verzorgingstoelage voor gepensioneerden aan?

Danca

ansøger den forsikrede om plejetillæg for pensionister

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Ð verzorgingstoelage indien voortdurend hulp van derden nodig is,

Danca

Ê r har ret til disse dagpenge .

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

arbeidsongeschiktheidsuitkeringen omvatten de basisuitkering, de verzorgingstoelage en het arbeidsongeschiktheidspensioen.

Danca

der bevilges en overgangsydelse til en efterlevende ñgtefñlle osv., der midlertidigt er ude af stand til at forsùrge sig selv ved at arbejde.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

deze prestaties omvatten de basisuitkering, de verzorgingstoelage en het arbeidsongeschiktheidpensioen.

Danca

den skadelidte kan også få bevilget en arbejdsskadeerstatning på højst 75 % af grundbeløbet pr. år (47 169 nok). den skadelidte kan vælge at få denne erstatning udbetalt som et engangsbeløb.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

britse wetgeving, procedure inzake de toepassing van wetgevingen, verzorgingstoelage

Danca

1076 1077 1078 familiemedlem, græsk lovgivning familiemedlem, irsk lovgivning familiemedlem, italiensk lovgivning naturalydelse, refusion mellem institutionerne

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

1095 bijlage procedure inzake de toepassing van wetgevingen, verstrekking, verzorgingstoelage

Danca

4423 naturalydelse, ophold uden for den kompetente stat behandling af en begæring, blanket e 214, ydelse ved invaliditet

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

1092 procedure inzake de toepassing van wetgevingen, recht op prestaties, verzorgingstoelage

Danca

2553 bistandstillæg, regler for anvendelsen af lovgivninger, ret til ydelser

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het bedrag van de bijzondere verzorgingstoelage is gelijk aan het bedrag van het ziekengeld.

Danca

den enkelte får dækket rimelige udgifter til revalidering eller omskoling samt tabt arbejdsfortjeneste.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

britse wetgeving, procedure inzake de toepassing van wetgevingen, verzorgingstoelage > , 1616

Danca

351 4570 naturalydelse, nederlandsk lovgivning periodernes længde

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

de basisuitkering en de verzorgingstoelage worden verlaagd als deze worden uitgekeerd als aanvulling op een pensioen van het nationale verzekeringsstel

Danca

grundydelsen og plejetillægget reduceres forholdsmæssigt, hvis de bevilges oven i en pension under det sociale sikringssystem, såfremt denne pension er reduceret, fordi den pågældende ikke kan godtgøre fulde forsikringsperioder.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de speciale verzorgingstoelage om de financiële last die op familieleden drukt, te verzachten, is een constructief voorstel.

Danca

i alderen over 65 er der for hver 100 mænd i befolkningen 154 kvinder.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

tot slot werd voor de periode vanaf de geboorte van het kind totdat het kind twee jaar oud is een verzorgingstoelage in het leven geroepen.

Danca

τ po\.*e mer ;'.1ned blev der indført en v^rmehjælnsordning for ætere og handicap­pede, ligesom indkomststøtten for disse grupper blev forhøjet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de verzorgingstoelage kan volledig, voor drie vierden, voor de helft of voor een kwart van het volledige bedrag uitgekeerd worden.

Danca

der kan tidligst efter 7 år gives hjælp til anskaffelse af et nyt køretøj.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de verzorgingstoelage moet worden beschouwd als een vergoeding voor de bijzondere inspanningen van de ouders en voor de extra kosten die een ziekte of handicap met zich brengt.

Danca

arbejdsloshedshjælp (kas) er beregnet for dem, som ikke er arbejdsløshedsforsikrede, og som er mellem 20 og 64 år.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de basis uitkeringen de verzorgingstoelage worden verlaagd als deze worden uitgekeerd als aanvulling op een pensioen van het nationale verzekeringsstelsel dat is verlaagd door een tekort tijdvak van verzekering.

Danca

en efterlevende ñgtefñlle, der er nùdt til at flytte for at faÊ arbejde, kan faÊ tilskud til dñkning af flytteudgifterne.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

1625 prestatie bij invaliditeit, procedure inzake de toepassing van wetgevingen, verzorgingstoelage bedrag onafhankelijk van de tijdvakken, bijlage, prestatie bij invaliditeit

Danca

4950 blanket e 120 blanket e 111, ophold uden for den kompetente stat

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,568,763 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam