Şunu aradınız:: vlot persoon (Hollandaca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Danish

Bilgi

Dutch

vlot persoon

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Danca

Bilgi

Hollandaca

vlot

Danca

let

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

staand vlot

Danca

stående bad

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

vlot van cockerell

Danca

konturflåde

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

dwarsligger op een vlot

Danca

tværstok

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

dat vlot niet zo erg.

Danca

det skrider ikke så hurtigt frem.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

zweedse energieomzetter met vlot

Danca

interproject-bøjen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de eumachine vlot laten draaien

Danca

kunsten at holde eumaski nen kØrende som smurt

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de verste uithoeken vlot bereikbaar υ

Danca

på kryds og tværs i bil i*

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de onderhandelingen verlopen evenwel zeer vlot.

Danca

processen går i hvert fald ret hurtigt.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

een vastgelopen akkoord weer vlot trekken ui

Danca

tage tråden op fra den tabte aftale αϊ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

passende behandeling dient vlot gegeven te worden.

Danca

adækvat behandling bør straks iværksættes.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de procedures dienen vlot te verlopen en beide partijen de gelegenheid te bieden om hun standpunt persoonlijk of schriftelijk toe te lichten;

Danca

procedurerne skal vaere hurtige og give begge parter mulighed for at tilkendegive deres synspunkter mundtligt eller skriftligt

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ik ben me ook bewust van de talrijke vervelende maatregelen die het vlot verkeer van personen tussen de diverse lid-staten bemoeilijken.

Danca

jeg er også meget bekymret for, at nogle af følgerne af at gøre det interne marked så frit faktisk vil være af en centraliserende art, og vi ved, som det er blevet understreget mange gange i parlamentet, at kløften faktisk er ved at blive større mellem de rige og fattige regioner i fællesskabet, og at hvis man går ind for et helt frit marked og taler om arbejdskraftens bevæge lighed, hvilket jo kunne betyde en arbejdskraftflugt fra de mindst velstående regioner, vil det egentlig ikke løse vore problemer.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het aantal personen dat verklaart vlot engels, frans of duits te spreken is aanzienlijk kleiner dan het aantal dat zegt deze talen te hebben geleerd, zulks ongeacht de leeftijdsgroep.

Danca

der er betydeligt færre, der hævder at tale flydende engelsk, fransk eller tysk, end dem, stim siger, de har lærl disse sprog, og dette gælder uanset aldersklasse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

- ontwikkeling van de vloot

Danca

- udviklingen i flåden

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,030,655,199 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam