Şunu aradınız:: geluidsbestand (Hollandaca - Endonezce)

geluidsbestand
file suara

kies geluidsbestand
pilih file suara

geluidsbestand selecteren
pilih berkas suara

selecteer geluidsbestand...
pilih arsip suara...

selecteer een geluidsbestand
pilih berkas suara

openen geluidsbestand mislukt.
gagal membuka berkas suara.

geluidsbestand om af te spelen.
nama berkas suara yang diputar.

ik wil dat je een geluidsbestand onderzoekt.
aku baru saja mengirimkanmu data untuk kau selediki melalui suaranya.

of er een geluidsbestand moet worden afspelen.
apakah memainkan berkas suara.

kies een geluidsbestand om af te spelen bij gebeurtenis
pilih file suara untuk diputar

erg zwak. het staat als geluidsbestand op de harde schijf om 't te versterken.
ini cukup samar, jadi aku harus mengeditnya lagi di komputer agar bisa didengar..

schakel deze optie in als u een aangepast geluidssignaal wilt gebruiken door een geluidsbestand af te spelen. als u dit doet, dan wilt u waarschijnlijk de systeembel uitschakelen. houd er rekening mee dat deze instelling op trage machines kan leiden tot een vertraging tussen de gebeurtenis en het bijhorende geluidssignaal.
centang opsi ini jika anda ingin menggunakan bel yang disesuaikan, sehingga memainkan berkas suara. jika anda melakukan ini, anda mungkin ingin mematikan bel sistem. perlu dicatat bahwa pada sistem lama hal ini dapat menyebabkan "jeda" di antara peristiwa yang menyebabkan bel dan suara dimainkan.

of er een geluidsbestand moet worden afgespeeld wanneer er nieuwe berichten binnenkomen. de naam van het geluidsbestand wordt verkregen via 'notify-sound-file'.
apakah memutar berkas suara saat tibanya pesan baru. nama dari berkas suara diberikan oleh kunci 'notify-sound-file'.

geluidsbestanden (*.wav)|*.wav|alle bestanden (*.*)|*.*|
file suara (*.wav)|*.wav|semua file (*.*)|*.*|