İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
voor gondor!
- untuk gondor! - untuk gondor!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gondor is zwak.
gondor lemah.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gondor is verloren.
di sini pula aku akan mati.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dat ding moet naar gondor.
cincin ini harus dimiliki gondor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de ring zal naar gondor gaan.
cincin itu akan ke gondor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wat zijn wij gondor schuldig?
- aku akan pergi. - tidak!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de ring zal gondor niet redden.
cincin itu tak akan menyelamatkan gondor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rust in vrede, zoon van gondor.
damailah putra gondor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gondor heeft geen koning nodig.
gondor tidak memerlukan raja.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
waar was gondor toen de westmark viel?
- gondor? ! di mana gondor saat westfold jatuh?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de stad osgiliath is opgeëist door gondor.
kota osgiliath ini telah direbut kembali untuk gondor!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'de heren van gondor zijn terug.'
"para penguasa gondor telah kembali."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
alleen de koning van gondor mag mij commanderen.
pedangnya sudah dibuat ulang.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aragorn, zoon van arathorn, en boromir van gondor.
satu peri dan dua manusia. aragorn, putra arathorn, dan boromir dari gondor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en aldus raakten de mensen van gondor in verval.
garis keturunan para raja hancur. pohon putih menjadi layu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heerschappij over gondor behoort mij toe, en geen ander!
ayo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die man kwam hij uit gondor? - nee, uit 't noorden.
manusia itu...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als dit de wil van de raad is, zal gondor zich daar aan houden.
jika memang ini keinginan dewan maka gondor akan setuju.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een kans voor faramir, kapitein van gondor om zijn kwaliteiten te tonen.
kesempatan buat faramir, kapten gondor untuk menunjukkan kemampuannya.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dus gandalf denkt isuldurs erfgenaam te hebben gevonden de verloren koning van gondor.
jadi gandalf greyhame merasa dia menemukan pewaris isildur. raja gondor yang hilang. dia memang bodoh.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: