İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hoezo overbezorgd?
ugh. terlalu melindungi?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hij is overbezorgd.
oh, dia seorang pencemas, tuhan memberkatinya.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hij is nu overbezorgd.
membuatnya overprotektif.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mama, wees niet overbezorgd.
bu, santai saja.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
susan kan overbezorgd zijn.
susan terkadang bisa jadi terlalu protektif.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hij is een beetje overbezorgd.
yang dapat perlindungan berlebihan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pap, je bent weer eens overbezorgd.
kau menjadi paranoid dan overprotektif.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pap kan een beetje overbezorgd zijn.
ayah memang sedikit overprotective.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ach, mijn vader is wat overbezorgd.
ayahku sedikit melindungi secara berlebihan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
misschien ben ik overbezorgd, maar misschien ook niet.
mungkin aku berlebihan, oke? tapi mungkin aku tidak.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m'n vader is overbezorgd over 't daten.
aku sudah bilang bahwa ayahku sangat overprotective mengenai masalah berkencan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maar ze hield zoveel van haar zoon, dat ze overbezorgd was.
tapi dia sangat mencintai anaknya, dan menjadi terlalu protektif.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is waarschijnlijk verwijderd door een overbezorgd anti-virus-programma. herstel dit bestand voor het sluiten van dit venster om verlies van e-mailberichten te voorkomen.
mungkin sekali sudah dihapus oleh program anti-virus yang over protektif. pulihkan file ini sebelum menutup kotak dialog ini untuk menghindari hilangnya pesan-pesan email.
Son Güncelleme: 2014-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ik hoor maar stukjes en beetjes. een overbezorgde moeder, verboden excursie...
/ aku menyimpulkan... kau punya ibu yang protektif dan melarang kau bepergian.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: