İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
provincie limburg
limburgin maakunta
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
regio: provincie limburg
alue: limburgin lääni
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Referans:
in de nederlandse provincie limburg is zo'n project.
sellainen hanke on meneillään limburgin provinssissa alankomaissa.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent provincie limburg
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite provincie limburg
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
Referans:
eind 1996 is ook een verzoek tot wijziging ingediend voor de provincie limburg.
vuosi 1996 tavoitteittain
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gulpener bierbrouwerij is een familiebedrijf dat sinds1825 in de provincie limburg is gevestigd
gulpener-panimo on limburgin alueella toimiva,vuonna 1825 perustettu perheyritys.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in de nederlandse provincie limburg is zo'n project. het grensoverschrij-
sellainen hanke on meneillään limburgin provinssissa alankomaissa.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ieder van beide partijen in het hoofdgeding exploiteert een warenhuis in de nederlandstalige provincie limburg.
koska maahan tuotujen tuotteiden pakkausta tai etikettiä on muutettava, kyse ei ole myyntijärjestelyistä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de regio heerlen in de nederlandse provincie limburg heeft een zekere traditie als centrum van de automobielsector.
hollantilaisen limburgin maakunnassa sijaitseva heerlenin alue on ollut jo kauan merkittävä autoteollisuuden keskus.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
subsidie voor een kaasmakerij steunmaatregel in de sector consumptieaardappelen subsidieregeling nieuwe agrarische schadeverzekeringen inzetbaarheid in de landbouwsector (provincie limburg)
448.yksi komission tärkeimmistä syistä hyväksyä suunnitellut avustukset oli se, että ympäristöäsäästävät levyt ovat huomattavasti kalliimpia kuin fossiilisista aineksista tehdyt levyt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nominatie voor de duurzaam ondernemen prijs van de provincie limburg mvo-stimuleringsprijs van het ministerie van landbouw, natuurbeheer en visserij
ehdokkaana limburgin maakunnan kestävän kehityksen palkinnon saajaksi maataloudesta, luonnonvaroista ja kalastuksesta vastaavan ministeriön yritysten sosiaalista vastuutakoskeva palkinto
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tenslotte heeft de commissie opuitnodiging van de minister-president van de vlaamse regering op 14 juni 2002projecten bezocht in de provincie limburg.
uusi yksinkertaistamiseen pyrkivä lähestymistapa ei vielä vaikuttanut mainittavastiohjelman toteutukseen vuonna 2002.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rechtsgrond -algemene wet bestuursrecht, algemene subsidieverordening 2004 provincie limburg. nadere subsidieregels voor de bevordering van de economische ontwikkeling -
oikeusperusta -algemene wet bestuursrecht, algemene subsidieverordening 2004 provincie limburg. nadere subsidieregels voor de bevordering van de economische ontwikkeling -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
demonstratieproject windmolenpark aan de kust steunregelingen voor de scheepsbouw 2000itea-programma (eureka 2023) houttechnologieregeling steunstatuut provincie limburg, lid 4.3milieu-investeringsaftrek
laivanrakennuksen tukiohjelmat 2000itea-ohjelma (eureka 2023)puuteknologiaohjelma
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de provincie luik, de gebieden rond aubange en turnhout en een deel van de provincie limburg komen in aanmerking voor doelstelling 2 als regio's waar de industrie in verval is.
aivan erityisesti tällaisia toimenpiteitä ovat olleet hainaut'ssa toteutettu pkyritysten investointituki, minkä johdosta näihin talousarviokohtiin on siirretty lisämäärärahoja.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ontwerp-beginselbeschikking van de commissie houdende goedkeuring van het epd voor de structurele bijstandsverlening van de ge meenschap in de onder doelstelling 2 vallende re gio's van de provincie limburg voor de periode 2000-2006.
neuvoston direktiivi 96/48/ey euroopan laajui sen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta - eyvl l 235,17.9.1996 ja tie dote 7/8-1996, kohta 1.3.132
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beschikking van de commissie houdende goedkeu ring van het enkelvoudig programmeringsdocument (epd) voor de structurele bijstandsverlening van de gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende ge bieden in de provincie limburg in belgië voor de periode 2000-2006. pb l 122 van 8.5.2002
komission päätös yrityskeskittymän julistamisesta yh teismarkkinoille ja eta-sopimuksen toimintaan soveltuvaksi (asia basf/eurodiol/pantochim) eyvll 132, 17.5.2002
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
botteleneck-regeling provincie limburg arbeidsplaatspremicregeling (zuid-limburg) tegemoetkoming voor de schade ten gevolge van de extreem zware regenval in oktober 1998 stimulering van bedrijven in noord-nederland steun voor projecten van technologische samenwerking in de regio amhem-nijmegen 1998-2001 steun voor shell chemicals bv regeling milieutechnologie (amhem-nijmegen+ci03) steunregeling voor de scheepsbouw vrijstelling vandecmissieheffing voorkemiraagropernisb.v.
limburgin provinssin pullonkaularahastoasetus työpaikkojen perustamisohjelma (zuidlimburg) lokakuun 1998 suursateiden aiheuttamien vahinkojen korvaaminen noordnederlandin yritysten kannustaminen avustukset teknologiayhteistyöhankkeisiin «clusterregeling eurowerk 19982001» (arnhemnijmegen) tutkimusja kehitystuki shell chemicals bv:lle työpaikkojen luomisen tukiohjelma (arnhemnijmegen) laivanrakennuksen tukiohjelma
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: