Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
corrosietest
syöpymistesti
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
de corrosietest is beschreven in punt 8.1.1.
syöpymistesti kuvataan edelle 8.1.1. kohdassa.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
het complete kinderbeveiligingssysteem of de delen daarvan die vatbaar zijn voor corrosie, moeten aan de in punt 8.1.1. gespecificeerde corrosietest worden onderworpen.
täydelliselle lasten turvalaitteelle tai sen osalle, joka joutuu alttiiksi syöpymiselle, on tehtävä jäljempänä 8.1.1. kohdassa määritelty syöpymistesti.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
na afloop van de in de punten 8.1.1.1 en 8.1.1.2 beschreven corrosietest mag een deskundige waarnemer met het blote oog geen tekenen van verslechtering, waardoor de goede werking van de inrichting zou kunnen worden geschaad, noch aanmerkelijke tekenen van corrosie kunnen waarnemen.
jäljempänä 8.1.1.1. ja 8.1.1.2. kohdan mukaisesti tehdyn syöpymistestin jälkeen lasten turvalaitteessa ei saa olla asiantuntijan tarkastuksessa paljaalla silmällä havaittavia merkkejä vaurioista, jotka voivat heikentää laitteen asianmukaista toimintaa, eikä merkkejä merkittävästä syöpymisestä.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: