Şunu aradınız:: inactiviteit (Hollandaca - Fince)

inactiviteit
toiminnan harjoittamatta jättäminen

gedurende inactiviteit:
ollessa passiivisena:

gevallen van inactiviteit
toiminnan harjoittamatta jättäminen

inactiviteit van bureaublad herkennen na:
tunnista työpöytä joutilaaksi:

inactiviteit - een probleem voor de arbeidsmarkt
nuoret naiset tarttuvat koulutuksen mahdollisuuksiin

appletserver afsluiten bij inactiviteit langer dan
sulje sovelmapalvelin, kun se ei ole käytössä

d werkloosheid d inactiviteit ■ arbeid in loondienst
" % itsenäiseen ammatinharjoittamiseen siirtyvistä d työttömyys d epäaktiivisuus ■ palkkatyö

tijd van inactiviteit waarna energiebespaarstand in gaat (min)
vapaanaoloaika (min), jonka jälkeen siirrytään virransäästötilaan

het zwijgen en de inactiviteit van de raad zijn onaanvaardbaar.
minua pöyristyttää neuvoston vaikeneminen ja toimettomuus tässä asiassa.

opera wordt over 1 seconde herstart vanwege inactiviteit
opera palautuu käyttämättömyyden vuoksi sekunnin päästä

start de schermbeveiliging automatisch na een periode van inactiviteit.
käynnistä näytönsäästäjä automaattisesti kun käyttäjä on käyttämättä konetta tietyn ajan.

opera wordt over %d seconden herstart vanwege inactiviteit
opera palautuu käyttämättömyyden vuoksi %d sekunnin päästä

de computer schakelt na een periode van inactiviteit over naar de slaapstand.
tietokoneen on siirryttävä lepotilaan oltuaan määrätyn ajan toimettomana.

andere maatregelen in verband met de werkgelegenheid en/of tijdelijke inactiviteit
muut työllistämistoimet ja/tai toiminnan lopettaminen

het geïntegreerde computersysteem schakelt na een periode van inactiviteit over naar de slaapstand.
integroidun tietokonejärjestelmän on siirryttävä lepotilaan oltuaan määrätyn ajan käyttämättömänä.

in de categorie 50 tot en met 64 jaar is de inactiviteit over het algemeen groter.
joissakin tapauksissa saatetaan tehdä rekisteröimätöntä tai laitonta työtä.

een dergelijke aanpak zou tevens bijdragen aan de vermindering van de werkloosheid en inactiviteit.
tällainen lähestymistapa auttaisi myös vähentämään työttömyyttä ja työmarkkinoiden ulkopuolella olemista.

in de meeste gevallen van „volledige inactiviteit" gaat het om jonge vrouwen.
suurin osa nuorista, jotka rekisteröidään taloudelliseen toimintaan täysin osallistumattomiksi, on nuoria naisia.

eveneens is het waarschijnlijk dat langdurige inactiviteit voortvloeit uit demotivatie voor werk en voor onderwijs en opleiding.
maiden väliset vaihtelut ovat hyvin korostuneita.

% v.d. instroom van zelfstandigen ΓΠ werkloosheid □ inactiviteit ■ arbeid m loondienst
' % itsenäiseen ammatinharjoittamiseen siirtyvistä