Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-ming cycle
-ming cycle,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
afwijkingen in kleurwaarne- ming
neuropatia (ks. kohta 4. 4)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
koolzaad i s ook een ming.
hankkeen tuella hehtaaria kohden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dus we zijn klaar met de stem ming.
komissiossakin osataan lukea, jopa 11 kielellä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1 ming van de burger”goedgekeurd (
(1) tukholman ohjelma sisältää perusoikeuksiin, siviili- ja rikosoikeuteen, kuluttajaoikeuksiin ja kansalaisuuteen, turvallisuuteen, turvapaikka-asioihin, maahanmuuttoon ja rajavalvontaan liittyviä toimia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik breng dit verzoek meteen in stem ming.
Äänestämme pyynnöstä välittömästi.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beslissingen van de raad worden bij stem ming genomen.
neuvosto päättää asioista äänestämällä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dit amendement kan dus niet in stem ming worden gebracht.
näin ollen siitä ei voida toimittaa äänestystä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dat kan heus wel met een stem ming in onderdelen worden beslist.
sen voi tehdä aivan hyvin kohta kohdalta -äänestyksessä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alvorens we tot stem ming overgaan, heb ik 3 moties van orde.
ennen kuin siirrymme äänestykseen, minulla on kolme menettelyä koskevaa ehdotusta.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(zou in overeenstem-ming zijn met de pef-gids)
(väitetysti pef-oppaan mukainen)
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beschikking van de commissie betref fende de overeenkomst inzake bodembescherming. ming.
1.3.109 komission päätös tuesta acciaieria valbruna spa.lle.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
39 ming van de financiële belangen verschil len tussen de lid-staten.
39 seuraamuksiin ja niiden soveltamisedellytyksiin. edellytyksiin.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
extra veiligheidssystemen, zoals veiligheidsgordels en airbags, bieden inzittenden extra bes cher ming.
täydentävät turvalaitteet, kuten turvavyöt ja turvatyynyt, lisäävät autossa olijoiden suojausta.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2 broeikasgassen die bijdragen aan de opwar- ming van de atmosfeer, sterk toegenomen.
2 det ovat lisääntyneet dramaattisesti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heeftde volgende bepalingen vastgesteld waarvan hij de aanne-ming door de lidstaten aanbeveelt:
on antanut nÄmÄ mÄÄrÄykset, joiden hyvÄksymistÄ se suosittaa jÄ-senvaltioille:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(4) afschrijving van aangekochte goodwill, annulering van overdraagbare contracten, beëindiging van octrooibescherming. ming.
tä hän ei lueta mukaan myöskään sellaisia luonnonvaroja, joihin omistajan oikeuksia ei ole kohdennettu tai joita ei ylipäätään voi omistaa, kuten valtameret tai ilma.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
onderne-ming -schade-marge -dumping-marge -compense-rend recht -antidum-pingrecht -voorgesteld antidum-pingrecht (euro/ton) -
yritys -vahinko-marginaali -polku-myyntimar-ginaali -tasoitus-tullit -polku-myynti-tullit -ehdotettu polkumyynti-tulli (euroa/tonni) -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: