İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
geen steekwoorden
ei asiasanoja
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
drie steekwoorden.
kolme keskeistä käsitettä.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
steekwoorden zijn dan ook advies, methodologie, procedures, richtsnoeren, training en ga zo nog maar even door.
keskeisiä termejä ovat tällöin neuvonta, menetelmät, menettelyt, suositukset, koulutus ja niin edellen.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
steekwoorden in deze strategie moeten zijn: kwaliteit en versterking van het concurrentievermogen van de europese toerisme-industrie, in het bijzonder van het mkb.
tärkeintä tässä strategiassa täytyy olla laatu ja euroopan matkailualan kilpailukyvyn parantaminen erityisesti pk-yritysten kohdalla.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
volgens het rapport, dat is opgesteld in opdracht van de onderzoekseenheid stoa van het ep, worden email-boodschappen, telefoongesprekken en faxen routinematig opgevangen en gefilterd op steekwoorden of nummers door enorme computers.
komission jäsen david byrne vakuutti että jäsenyysneuvotteluissa otetaan esille myös tuoteturvallisuuskysymykset.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mijnheer de voorzitter, mevrouw de commissaris, geachte afgevaardigden, aan de hand van een aantal steekwoorden wil ik drie thema's bespreken in het kader van het debat vandaag over de richtsnoeren voor de raming van de begrotingsprocedure 2003.
arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, keskustellessamme tänään vuoden 2003 talousarvion suuntaviivoista haluaisin puhua lyhyesti ainoastaan kolmesta aiheesta.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
onder meer het bundelen van middelen op toponderzoek is van belang, in steekwoorden: het stimuleren van een%quot%open innovatie%quot%-cultuur en clustervorming in de regio's.
tärkeää on muun muassa huippututkimuksen resurssien yhdistäminen sellaisten otsakkeiden alle kuin "avoimen innovaatiokulttuurin" kannustaminen ja klustereiden muodostaminen alueilla.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor