Şunu aradınız:: tierkörperbeseitigungsgesetzes (Hollandaca - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Finnish

Bilgi

Dutch

tierkörperbeseitigungsgesetzes

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fince

Bilgi

Hollandaca

rechtsgrond: gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes (agtierkbg)

Fince

oikeusperusta: gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes (agtierkbg)

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

rechtsgrondslag: gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes des landes brandenburg

Fince

oikeusperusta: gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes des landes brandenburg

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

doelstelling: overeenkomstig de nationale wetgeving moeten eigenaars van dierlijke karkassen, delen daarvan en dierlijke bijproducten, deze inleveren bij het aangewezen destructiebedrijf en de kosten voor ophaling, vervoer, opslag, verwerking en destructie dragen. in paragraaf 4, punt 2, eerste zin, van het gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes (agtierkbg), zoals gewijzigd, is evenwel bepaald dat eigenaars van dieren 25% van de verwijderingskosten moeten betalen, terwijl de vervoerskosten en de resterende verwijderingskosten door de deelstaat beieren en de tierseuchenkasse worden betaald. bovendien is in paragraaf 4, punt 3, van het agtierkbg bepaald dat de autoriteiten alle kosten voor vervoer en verwijdering dragen wanneer bse/tse-tests op gestorven dieren verplicht zijn of wanneer de dieren zijn gestorven of gedestrueerd als gevolg van een dierziekte. in het laatste geval wordt slechts een vergoeding betaald wanneer de betrokken ziekte onder de nationale wet van 1.6.1991, zoals gewijzigd, valt (verordnung über anzeigepflichtige tierseuchen). de autoriteiten zijn bij wet verplicht om maatregelen tegen de in die wet genoemde ziekten te nemen

Fince

tavoite: jäsenvaltion lain mukaan eläinten ruhojen, ruhonosien ja teurasjätteiden omistajien on toimitettava ne nimettyyn käsittelylaitokseen ja vastattava niiden keräämisestä, kuljetuksesta, varastoinnista ja käsittelystä aiheutuvista kustannuksista. säädöksen gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes (agtierkbg), sellaisena kuin se on muutettuna, 4 pykälän 2 momentin ensimmäisessä virkkeessä kuitenkin säädetään, että eläinten omistajien on maksettava 25 prosenttia hävittämiskustannuksista, mutta kuljetuskustannukset ja loput hävittämiskustannukset maksaa baijerin hallinto ja tierseuchenkasse. lisäksi agtierkbg-säädöksen 4 pykälän 3 momentin mukaan viranomaiset vastaavat kaikista kuljetus-ja hävittämiskustannuksista, jos eläintaudin vuoksi kuolleille tai hävitetyille eläimille on tehtävä pakolliset bse/tse –testit. jälkimmäisessä tapauksessa korvaus maksetaan ainoastaan, jos asianomainen tauti kuuluu 1.6.1991 annetun kansallisen lain (verordnung über anzeigepflichtige tierseuchen), sellaisena kuin se on muutettuna, soveltamisalaan. viranomaisten on lain mukaan toteutettava toimenpiteitä kyseisessä laissa lueteltujen tautien torjumiseksi.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,760,318 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam