Şunu aradınız:: daarna schrijf de tekst (Hollandaca - Fransızca)

de tekst :
le texte :

voor de tekst
avant la lettre

en de tekst?
et le texte ?

buiten de tekst
hors texte

de tekst gehecht.
le texte du protocole est ­oint au piesent reglement.

betreffende de tekst:
s'agissant du dispositif,

onderzoek van de tekst
examen du texte

de tekst is vereenvoudigd.
le texte a été simplifié.

& in de tekst bijvoegen
attacher le contenu

prent buiten de tekst
planche hors texte

synchroniseert de tekst "%1"
synchronisation du texte « & #160; %1 & #160; »

de tekst volgt hierna :
le texte figure ci-après :

daarna gaat de tekst naar de centrale typekamer om te worden uitgetikt.
ce dernier fait appel à la centrale dactylographique pour la frappe des textes.

\\center: centreert de tekst.
\\center & #160;: centre le texte.

schrijf de openingsdatum op de tablettenverpakking.
ecrire la date d’ouverture sur le pilulier.

daarna zal ik de argumenten toelichten op grond waarvan de commissie de tekst heeft verworpen.
et puis, à l'autre extrémité, il y a le marché mondial auquel les pays solvables, même s'ils sont en développement, peuvent avoir accès.

daarna is de regeling geharmoniseerd, compacter gemaakt, de tekst is duidelijker en degelijker geworden.
s’ en sont suivies des mesures d’ harmonisation et de rationalisation, des clarifications et des protections.

daarna gaat de tekst via de centrale coördinatie naar het secretariaat, dat de teksten op de computer verwerkt.
ce dernier fait appel au service de secrétariat à travers la coordination centrale pour le traitement des textes sur pc.

schrijf de tekst van waarschuwingen die in de rubrieken 2 tot en met 15 niet voluit zijn vermeld, hier voluit;
le texte des mentions reproduites partiellement aux sections 2 à 15 doit figurer ici dans sa version intégrale;

• schrijf de naam van dat land en van zijn hoofdstad in het vak.
• ecris, dans la case, le nom du pays et sa capitale.