Şunu aradınız:: definitievere (Hollandaca - Fransızca)

deze lijst kan een definitievere vorm krijgen naarmate ondersteuningshulpmiddelen worden ontwikkeld;
elle pourrait être consolidée lors du développement d’outils de support.

het bazelse comité van toezichthouders heeft alle betrokken partijen gevraagd vóór maart 2000 commentaar te leveren, zodat later in het jaar definitievere voorstellen kunnen worden gedaan.
le comité de bâle a invité toutes les parties concernées à formuler leurs commentaires avant mars 2000 afin de pouvoir établir ultérieurement des propositions à caractère plus définitif.

de resultaten in dit verslag dragen een definitiever karakter dan die in het vorige, maar sommige evaluatiewerkzaamheden waren bij de afsluiting van het manuscript nog niet voltooid.
les résultats sont présentés dans le rapport de manière plus définitive que dans le rapport précédent, mais certains des travaux d'évaluation n'étaient pas achevés au moment de sa préparation.