Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dienstbodes
vendeurs
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in steden van latijns-amerika, in azië, werken meisjes als dienstbodes 24 uur per dag.
les etats ont réagi à ces revendications de façon inégale et différente.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het slachtoffer van deze kinderhandel zijn vooral jonge meisjes uit het zuidoosten van togo, naar wie veel vraag is als dienstbodes in betrekkelijk rijke gebieden rond lagos in nigeria en libreville in gabon, beide olie-exporterende landen.
sont particulièrement victimes de ce trafic les jeunes filles originaires du sud-est du togo qui sont très recherchées comme domestiques dans les zones relativement prospères situées aux alentours de lagos au nigéria et de libreville, au gabon, ces deux pays étant tous deux exportateurs de pétrole.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
deze vergunning had echter betrekking op 21 personen: de "i i cene i ado" zelf, zijn vrouw, vier kinderen, acht knechten, vier dienstbodes en drie slaven1.
cette licence valait pour 21 personnes: le "licenciado" lui-même, sa femme, ses quatre enfants, huit serviteurs, quatre domestiques et trois esclaves9.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor