İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les emplois libres résiduels
les emplois libres résiduels
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« fédération des établissements libres subventionnés indépendants ».
fédération des établissements libres subventionnés indépendants.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
één vertegenwoordiger aangewezen door de fédération des ecoles libres subventionnées indépendantes;
un représentant désigné par la fédération des ecoles libres subventionnés indépendantes;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
75) les emplois libres ont généré des marges négatives pour le crédit mutuel.
75) les emplois libres ont généré des marges négatives pour le crédit mutuel.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 lid dat de "fédération des etablissements libres subventionnés indépendants" vertegenwoordigt;
1 membre représentant la fédération des etablissements libres subventionnés indépendants;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de heer raymond vandeuren, secretaris van de "fédération des etablissements libres subventionnés indépendants".
raymond vandeuren, secrétaire de la fédération des etablissements libres subventionnés indépendants.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
4° overeenkomst met de « federation des etablissements libres subventionnés indépendants (felsi) »;
4° convention avec la fédération des etablissements libres subventionnés indépendants (felsi);
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on peut donc considérer, que les choix d'investissement réalisés pour les emplois libres et les emplois d'intérêt général sont intrinsèquement liés.
on peut donc considérer, que les choix d'investissement réalisés pour les emplois libres et les emplois d'intérêt général sont intrinsèquement liés.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle considère comme revenus du système les produits résiduels [28] tirés des emplois d'intérêt général et des emplois libres.
elle considère comme revenus du système les produits résiduels [28] tirés des emplois d'intérêt général et des emplois libres.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compte d'exploitation du livret bleu sur les emplois libres pour la periode 1991-98 (marge nette en mf et en pourcentage)
compte d'exploitation du livret bleu sur les emplois libres pour la periode 1991-98 (marge nette en mf et en pourcentage)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
97) détailler les investissements réalisés par le crédit mutuel concernant les emplois d'intérêt général et les emplois libres qui ont continué à courir jusqu'en 1999.
97) détailler les investissements réalisés par le crédit mutuel concernant les emplois d'intérêt général et les emplois libres qui ont continué à courir jusqu'en 1999.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
51) si les emplois libres correspondent à la partie non règlementée du système du livret bleu et par là même non assignée à une quelconque obligation de service public, il n'en reste pas moins que ces emplois sont, en comptabilité analytique, adossés à une ressource spécifique, les dépôts collectés grâce à la distribution du livret bleu.
51) si les emplois libres correspondent à la partie non règlementée du système du livret bleu et par là même non assignée à une quelconque obligation de service public, il n'en reste pas moins que ces emplois sont, en comptabilité analytique, adossés à une ressource spécifique, les dépôts collectés grâce à la distribution du livret bleu.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: