Şunu aradınız:: gewestregeringen (Hollandaca - Fransızca)

de gemeenschaps- en gewestregeringen
des gouvernements de communauté et de région

na raadpleging van de gewestregeringen;
après consultation des gouvernements de région;

gezien het overleg met de gewestregeringen;
vu la concertation des gouvernements régionaux;

onderafdeling ii: de gemeenschaps- en gewestregeringen
sous-section ii: des gouvernements de communauté et de région

gelet op het overleg met de gewestregeringen;
vu la concertation avec les gouvernements des régions;

4° drie leden voorgedragen door de gewestregeringen.
4° trois membres présentés par les gouvernements de région.

de leden van de gemeenschaps- en gewestregeringen;
les membres des gouvernements communautaires et régionaux

de federale regering, de gemeenschapsregeringen en de gewestregeringen;
le gouvernement fédéral, les gouvernements communautaires et les gouvernements régionaux;

4° drie leden voorgedragen door de gewestregeringen. ' ».
4° trois membres présentés par les gouvernements de région '. »

intercommunales vallen onder administratief toezicht van de gewestregeringen.
les intercommunales sont soumises à la tutelle administrative des gouvernements régionaux.

1° het woord « gewestexecutieven » wordt vervangen door het woord « gewestregeringen »;
1° les mots « exécutifs communautaires ou régionaux » sont remplacés par les mots « gouvernements de communauté ou de région »;

voor elke gewestregering :
pour chaque gouvernement de région :