Şunu aradınız:: goed vppr (Hollandaca - Fransızca)

3 de commissie vppr de op til zijnde herziening,.van de
le pays dont provient le commissaire est lui aussi concerné.

deze gijzeling vormt een slechte basis vppr gpede wederzijdse economische betrekkingen.
de march cureur de diyarbakir a demandé la mise en liberté de michel caraminot, qui a été refusée par les juges.

ik hoop dat de commissaris iets wil zeggen óver hét plari vppr bijstand met werkyéfplichting dat mevrouw shéphard wil voorsteueii.
il faut éviter de donner ces fonds à ceux-là même qui ont finalement causé la faillite de ces industries et auxquels on ne peut, par conséquent, pas trop faire confiance quant à leur capacité de créer des emplois.

de spcialistische fractie, mijnheer de vpprzitter, zal vppr de pntwerp­richtlijn en het verslag van de heer bueno vicente stemmen.
le groupe socialiste, monsieur le président, votera la proposition de directive et le rapport de m. bueno vicente.

de commissie zal in 1988 de uitvoering van dit programma voortzetten en zij zal overeenkpmstig het besluit van de raad vpprstellen bij de raad indienen vppr de tweede fase van het comett­programma tpt 1989.
en 1988, la commission poursuivra la mise en œuvre du programme et, conformément à la décision du conseil, elle présentera au conseil des propositions pour la seconde phase de comett audelà de 1989.

ook al gaat het om een sectpr waar al ppsitieve maatregelen vppr zijn getrpffen, is het toch nog noodzakelijk dat verschillende moeilijkheden worden overwonnen en dat bij de commissie wordt aangedrongen op nieuwe maatregelen.
bien qu'il s'agisse d'un domaine dans lequel ont eu lieu des interventions en faveur de mesures positives, il est indispensable qu'un certain nombre de difficultés soient surmontées et que des mesures soient promues par la commission.

het stelt weinig vppr, het is een arm instrument, maar het is het enige waarpver wij beschikken en vandaar de zin van onze amendementen en van pnze stem vóór het verslag van de heer galluzzi.
j'en suis fier, je trouve que c'est un produit élaboré de la démocratie, que m. toksvig doit accepter, qu'il le veuille ou non.

goede
mooie