Şunu aradınız:: heeft zin in (Hollandaca - Fransızca)

zin in
envie de

heeft zin voor groepswerk:
avoir le sens du travail en équipe :

zin in goud
soif d' or

heeft u geen zin in een beetje thee?
ne voulez-vous pas boire un peu de thé ?

heeft een discretionair begrotingsbeleid zin in de unie?
est-ce qu' une politique fiscale discrétionnaire a toujours un sens dans l' union?

meer zin in seks
augmentation de l’appétit sexuel

zin in actie?
envie d'action ?

minder zin in seks
diminution du désir sexuel

verminderde zin in seks;
diminution du désir sexuel ;

ze hebben er zin in
ils en ont envie

eet waar je zin in hebt.
sers-toi, mange ce que tu veux.

werkt autonoom en heeft zin voor initiatief;
travail autonome et esprit d'initiative;

nieuwe zin in te voegen
2.2, insérer une nouvelle phrase

heb je zin in een fietstocht?
as-tu envie d'une balade à vélo ?

een nieuwe zin in te lassen
insérer une nouvelle phrase

tot vanavond, ik heb er zin in
j'ai hâte d'y être

hebt u geen zin in dit liedje?
vous n'aimez pas la chanson ?

de telefonist is voorts communicatievaardig en heeft zin voor initiatief;
le téléphoniste est par ailleurs communicatif et a le sens de l'initiative;

hebben jullie zin in een fietstocht?
avez-vous envie d'une balade à vélo ?

dat was een belangrijke zin in mijn tussenkomst.
c'est une phrase importante de mon intervention.