Şunu aradınız:: het beginsel benuttigingsgelijkheid (Hollandaca - Fransızca)

het beginsel van wederkerigheid
principe de réciprocité

het beginsel van veiligheid.
le principe de sécurité.

erkenning van het beginsel:
la reconnaissance du principe :

het beginsel van gelijke behandeling
principe de l'égalité de traitement

a) het beginsel van de liberalisatie
l'acte unique européen

beperkingen op het beginsel van vrijstelling
limites au principe de l'exemption

het beginsel "de vervuiler betaalt"
le principe du pollueur-payeur

het beginsel "de vervuiler betaalt".
l'application du principe "pollueur-payeur".

het beginsel van eenheid van het gezin
principe de l'unité de la famille

het beginsel van vrijwillige, onbetaalde donatie
le principe du don volontaire et non r É mun É r É

het beginsel (van) ... eenheid van commando
le principe ... d'unité de commandement

eerbiediging van het beginsel van non-refoulement.
respecter le principe de non-refoulement.

bekrachtigt het beginsel van de communautaire preferentie;
réaffirme la validité du principe de la préférence communautaire;

richtlijn betreffende het beginsel van gelijke behandeling
directive relative au principe de l'égalité de traitement

- toepassing van het beginsel van gelijkwaardige toegang:
- application du principe d'accès équivalent:

het beginsel vangelijke behandeling geldt met name voor:
le principe d’égalité de traitement vaut en particulier pour:

— erkenning van het beginsel „de vervuiler betaalt".
- la reconnaissance du principe du "pollueur-payeur".

het beginsel de veroorzaker betaalt hangt daarmee samen :
le principe du « responsable payeur » s'y rattache :

het belang van het beginsel "think small first"
l'importance du principe "think small first"

toepassing van het beginsel "evenredige compensatie" (fair return)
l'application du principe du "juste retour"