Şunu aradınız:: hij is 18 jaar geworden (Hollandaca - Fransızca)

hij is politieagent geworden.
il est devenu policier.

hij is animator geworden in eenjeugdhuis.
après, on se parleautour d’un verre.

hij is een heele kerel geworden!"
c’est un homme!» s’écriait-il avec ravissement.

18 jaar
18 ans

2° wanneer hij 65 jaar geworden is;
2° lorsqu'il a atteint l'âge de 65 ans;

18 jaar :
à 18 ans :

hij is intussen een nietaflatende plaag geworden.
c'est désormais un fléau permanent.

de kiesgerechtigde leeftijd is 18 jaar.
le droit de vote est accordé à l'âge de 18 ans,

12 - <18 jaar
12 à < 18 ans

≥ 18 jaar, n (%)
≥ 18 ans, n (%)

patiënten ≥ 18 jaar
patients âgés de 18 ans et plus

kinderen (< 18 jaar)
enfants (< 18 ans)

hij is "werkonbekwaam" of "niet langer inzetbaar" geworden.
il est devenu celui qui est défini comme "incapable" de travail ou "inemployable".

de geldigheidsduur is 18 maanden.
ils sont valables pendant dix-huit mois.

de kiesgerechtigde leeftijd, actief en passief, is 18 jaar.
le droit de vote et l'éligibilité sont accordés à l'âge de 18 ans.

de gemiddelde anciënniteit is 18 jaar en de gemiddelde leeftijd 41 jaar.
l'ancienneté moyenne est de 1 θ ars et l'âge moyen de 4 1 ans.

voor bovenstaande functiecategorieën 1 tot en met 3 is 18 jaar als aanvangsleeftijd voorzien.
pour les catégories de fonction 1 à 3, mentionnées ci-dessus, l'âge de départ prévu s'élève à 18 ans.

dit voorlopig rijbewijs is 18 maanden geldig.
ce permis de conduire provisoire est valable pendant 18 mois.

het is 18 jaar of ouder en de aanvrager krijgt kinderbijslag of wezentoelage voor het kind
il a 18 ans ou plus et le demandeur reçoit des allocations familiales ou d'orphelin pour l'enfant

uiterste datum voor de aanvragen is 18 april.
date limite des demandes : 18 avril.