Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ik speel spel gespeeld
jeux auquels je joue
Son Güncelleme: 2014-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
geen spel gespeeld.
aucune partie jouée.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik speel tennis
ik ga naar de scouts
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik speel graag piano.
j'aime jouer du piano.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wij hebben dus geen dubbel spel gespeeld.
comprenne qui pourra.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dat spel speel ik niet mee.
troisièmement, je me réfère à présent à l'article 125.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
controleer of dit de eerste keer is dat het spel gespeeld wordt.
vérifie s'il s'agit du premier lancement du jeu.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in deze kwestie hebben de verenigde staten onbetwistbaar hoog spel gespeeld.
ces droits seront fixés par concours, auquel seront admis tous les opérateurs habituels.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik speel dan met hem om grimaud, grimaud in tien deelen gesplitst.”
je lui joue grimaud, le silencieux grimaud, divisé en dix portions.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spel spel opslaan
jeu enregistrer la partie
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
f5 spel spel herstarten
f5 jeu recommencer la partie
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
een ander spel spelen
joue à un autre jeu
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ctrl; end spel spel beëindigen
ctrl; fin jeu terminer la partie
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
want ik speel niet mee met de christen-democratische giondspeculatie in brussel die bac en société-générale heet.
les défis auxquels nous sommes confrontés sont grands.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jane en ik spelen goed piano.
jane et moi jouons bien du piano.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
een bomberman-achtig spel spelen
jouer à un jeu de type bomberman
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laten we het wat als-spel spelen.
marwa, egyptienne, en allemagne.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik zou met één zin kunnen zeggen dat wij betalen en voor de kosten opdraaien en de amerikanen het politieke spel spelen en de winst opstrijken.
pour résumer d' un trait, je dirais que c' est nous qui réglons la facture tandis que les américains font leur politique et empochent les bénéfices.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
gij moet dan altijd het een of ander spel spelen.”
il faut donc toujours que vous jouiez un jeu ou un autre?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik speel weliswaar geen schaak, maar ik heb vaak naar karpov en kasparov gekeken, en ik betwijfel ten zeerste of zij van te voren elkaar hun taktiek bekend maken voordat zij in belangrijke wedstrijden hun krachten meten.
pour cela, elle doit parler d'une seule voix et avec fermeté, dans les négociations.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: