İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ik wens je een goede ontvangst
je vous en souhaite bonne réception du dossier
Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik wens je alvast een fijn weekend
je vous souhaite un bon week-end
Son Güncelleme: 2023-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heey prinses ik wens je een hele fijne verjaardag groetjes van uit nederland xx romy en rico
hé princesse, je te souhaite un très joyeux anniversaire, salutations des pays-bas xx romy et rico
Son Güncelleme: 2022-06-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ik wens je het allerbeste
mercie pour nos prevenir
Son Güncelleme: 2022-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik wens je spoedig herstel
je vous souhaite un rétablissement bientôt
Son Güncelleme: 2020-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik wens je daar mee geluk.
de la banque cen
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik wens je veel plezier in je nieuwe baan
nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans votre nouveau travail
Son Güncelleme: 2022-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dankjewel en ik wens je veel plezier met uw aankoop
j'espère que vous apprécierez votre achat
Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peter, ik wens je veel geluk met je voorzitterschap.
peter, je te souhaite plein succès pour ta présidence.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik wens je veel succes en alle goeds in je verdere leven.
je te souhaite plein succès dans ta future carrière et bonne chance.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ik wens deze tekst het beste toe wat je een dergelijke tekst kunt toewensen, namelijk dat hij niet hoeft worden toegepast.
mon espoir, concernant ce texte, est le meilleur qu’ on puisse souhaiter à un texte de cette nature: qu’ il ne doive jamais être appliqué.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ik wens je heel veel succes en geluk in je nieuwe baan en benijd degenen die van nu af aan van je wijze raad zullen profiteren.
je vous souhaitetout le succÖs et beaucoup de joies dans vos nouvelles täches, tout en enviant ceuxqui, dösormais,bön6ficieront de vos pr6cieux conseils.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: