Şunu aradınız:: in bijlage kan u de gevraagde foto's v... (Hollandaca - Fransızca)

in bijlage kan u het betalingsbewijs vinden
in bijlage kan u het betalingsbewijs vinden

in bijlage vindt u de gevraagde documenten
en pièce jointe, vous trouverez les informations demandées

in bijlage kan u terugvinden
vous pouvez trouver une pièce jointe

gelieve te vinden in bijlage de gevraagde kopie
veuillez trouver la note en sujet via la pièce jointe

in bijlage de gevraagde documenten met de beslissing uit de notulen
en pièce jointe les documents demandés avec la décision du procès-verbal

in bijlage vindt u de prijsopgave prijsopgave
en annexe contient la citation demandée

in bijlage vindt u de documenten voor uw contract
vous trouverez ci-joint les documents de votre contrat

in bijlage vindt u de door exco gevraagde nota voor de implementatie van het business continuity plan en dister recorvery plan.
ci joint, vous trouverez la note demandée par l’exco pour la mise en place du business continuity plan et dister recorvery plan.

en wat als u de identiteit van de dienstverlener niet kunt achterhalen of u de gevraagde informatie niet kunt vinden?
et si… vous ne pouvez pas identifier le prestataire en question ou si vous ne pouvez pas récupérer les informations pertinentes?

beste, in bijlage kan u uw contract vinden voor de prestatie van eddy makintosh voor uw huwelijk op 01/10/20222
madame, monsieur, vous trouverez en pièce jointe votre contrat d'exécution d'eddy makintosh pour votre mariage le 01/10/20222

met betrekking tot die kwestie kunt u de gevraagde spreektijd dus schrappen.
par conséquent, je vous demanderais de ne pas consigner mon intervention par écrit.

in bijlage vindt u de door exco gevraagde nota voor de implementatie van het business continuity plan en dister recorvery plan. ik raad je aan om de eerste 2 pagina's aandachtig te lezen en de rest snel door te lezen.
ci joint, vous trouverez la note demandée par l’exco pour la mise en place du business continuity plan et dister recorvery plan. je vous recommande de lire attentivement les 2 premières pages et de parcourir rapidement la suite.

daarna kan u de tablet zonder water inslikken.
en quelques secondes, le comprimé commence à se désintégrer dans la bouche et peut alors être avaler avec ou sans eau.

natuurlijk kunnen wij u de gevraagde inlichtingen geven, eventueel ook schriftelijk als u dat wilt.
bien sûr, nous sommes à même de fournir l'information que vous avez demandée et, si vous le désirez, nous le ferons également par écrit.

deze luchthavens zijn vermeld in bijlage i. de bijlage kan worden geamendeerd overeenkomstig de procedure van artikel 13, lid 3.
ces aéroports sont répertoriés dans l'annexe i. cette annexe peut être modifiée conformément à la procédure visée à l'article 13, paragraphe 3;

daar u de heer beumer de gevraagde garantie niet hebt gegeven, zou ik dit voorbehoud willen maken.
a mons sens, il vaudrait mieux s'attaquer à ce problème plutôt que d'essayer de raccourcir les débats sur les questions urgentes et importantes comme la protection des animaux.

ik kan u de instemming van de gemeenschap met het bovenstaande bevestigen. gen.
je suis en mesure de vous confirmer l'accord de la communauté sur ce qui précède.

die kan u de naam van een of meer personen geven die aan uw criteria beantwoorden.
elle vous communiquera le nom d'une ou de plusieurs personnes répondant aux critères que vous aurez définis.

deze verordening is van toepassing op de in bijlage c van de overeenkomst omschreven productgroepen van kantoorapparatuur. die bijlage kan gewijzigd worden overeenkomstig artikel x van de overeenkomst.
le présent règlement s'applique aux groupes d'équipements de bureau définis à l'annexe c de l'accord, sous réserve de toute modification de celle-ci conformément à l'article x de l'accord.

gaat u alstublieft naar de voorzitter van de europese rekenkamer, die kan u de cijfers voorleggen.
je vous invite à vous rendre chez le président de la cour des comptes qui vous montrera les chiffres.