Şunu aradınız:: is nog mogelijk (Hollandaca - Fransızca)

alles is echter nog mogelijk.
les conditions sont cependant réunies.

misschien is het nog mogelijk dit te rectificeren.
peutêtre est-il encore possible de corriger cette erreur.

ik kan u geruststellen: alles is nog mogelijk.
en ce qui concerne le jeudi : apportées

er is nog meer.
il y a encore pire.

is het nog mogelijk uit deze impasse te geraken?
il y a les droits sacrés individuels.

bestaat. het is nog mogelijk meer eiwitten zowel voor
autrement dit, il n'existe aucune raison pour s'opposer à ce que ce secteur bénéficie d'un traitement plus juste.

zolang het leven nog mogelijk is.
tant que la vie reste possible.

hij is nog beschikbaar
votre dernier prix svp

er is nog veel werk.
il reste beaucoup de travail à accomplir.

als er problemen zijn, dan is opschorting altijd nog mogelijk.
au centre de nos préoccupations, la sécurité, l'approvisionnement en eau, le sort des réfugiés.

het is nog geen tijd...."
il n’est pas temps encore...»

deze zorg is nog actueel
cette préoccupation est toujours d'actualité

dat is nog veel erger.
c’ est bien pire!

hieraan is nog toegevoegd :
il a été ajouté :

het is het enige wat nog mogelijk is, want de technici zijn uitgepraat.
c'est la seule issue possible, les techniciens ayant dit leur dernier mot.

aangetast hoogveen (natuurlijke regeneratie nog mogelijk).
tourbières hautes dégradées (encore susceptibles de régénération naturelle)

er bestaan nog interne steunmechanismen en discretionaire actie is derhalve nog mogelijk.
des mécanismes de soutien interne subsistent toujours, et le risque d'action discrétionnaire n'est donc pas tout à fait écarté.

daarvan is nog niets gebeurd.
c'est impossible et inadmissible!

ik vraag mij af hoe zoiets vandaag de dag nog mogelijk is.
comment est-ce possible de nos jours, je me le demande?

ik wil dan ook een suggestie doen, indien dat nu nog mogelijk is.
la communauté européenne porte une lourde res ponsabilité.