Şunu aradınız:: kandidatenlijsten (Hollandaca - Fransızca)

indienen van kandidatenlijsten
introduction des listes de candidats

opstellen van de kandidatenlijsten
confection des listes de candidats

hoofdstuk vii. - de kandidatenlijsten
chapitre vii. - les listes des candidats

beroep tegen de kandidatenlijsten
recours contre les listes de candidats

eventuele wijziging van de kandidatenlijsten
modification éventuelle de la liste des candidats

definitieve afsluiting van de kandidatenlijsten.
clôture définitive des listes de candidats.

mogelijke klacht tegen de kandidatenlijsten
réclamation possible contre les listes de candidats

de kandidatenlijsten worden onmiddellijk aangeplakt.
les listes de candidats sont aussitôt affichées.

de kandidatenlijsten aangeplakt op dag x + 40
les listes de candidats affichées au jour x + 40

negen raadsleden te kiezen - drie kandidatenlijsten.
neuf conseillers à élire. - trois listes de candidats.

de voorlopige kandidatenlijsten worden definitief afgesloten :
les listes provisoires des candidats sont arrêtées définitivement :

onderafdeling 1. - voorlopige vaststelling van de kandidatenlijsten
sous-section 1re. - arrêt provisoire des listes de candidats

leden van districtsvergaderingen (assemblees) worden gekozen via kandidatenlijsten.
les conseils municipaux sont élus selon différents modes de scrutin.

voorlopige afsluiting van de kandidatenlijst
arrêt provisoire de la liste des candidats