İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de commissie voor overleg met het personeel kan ook een met redenen omkleed advies uitbrengen over zaken betreffende de materiële benodigdheden van de diensten.
la commission de consultation du personnel peut également donner un avis motivé sur les questions relatives aux besoins matériels des services.
de werkgever dient de benodigde lokalen, materiële middelen en kantoorpersoneel ter beschikking te stellen
l’employeur doit, dans la mesure du nécessaire, mettre à disposition locaux, moyens matériels, personnel de bureau
de bank stelt de voor de werkzaamheden van het comité benodigde ruimten en materiële middelen ter beschikking.
la banque met à la disposition du comité les locaux et les moyens matériels nécessaires à son fonctionnement.
de commissie stelt de voor de werkzaamheden van het comité benodigd vergaderruimte en materiële middelen ter beschikking.
la commission net à la disposition du comité les locaux et les moyens matériels nécessaires à son fonctionnement.
zij mogen dezelfde materiële controlemiddelen voor onderzoek bezigen als de nationale controleurs en met name de benodigde documenten kopiëren.
ils peuvent utiliser les mêmes moyens matériels de contrôle que les contrôleurs administratifs nationaux et notamment prendre copie des documents appropriés.
• de vereniging moet over de benodigde personele en materiële middelen beschikken om de statutaire doelstellingen te verwezenlijken;
• de fonctionnement ininterrompu pendant les deux années antérieures à la demande.
het secretariaat-generaal van de raad stelt de voor de uitvoering van de taken van het secretariaat benodigde ruimte en materiële middelen beschikbaar.
le secrétariat général du conseil fournit les bureaux et l'équipement nécessaires au secrétariat chargé de la protection des données pour accomplir ses tâches.