Şunu aradınız:: merloenen (Hollandaca - Fransızca)

het plaatsen van merloenen;
l'érection de merlons;

opslagen van gesteenten zonder mineralen en merloenen;
dépôts de stérile et merlons;

opslagen van gesteenten zonder mineralen, bufferheuvels en merloenen
dépôts de stériles, buttes tampons et merlons

dat bepaalde reclamanten ook voorstellen dat deze merloenen een breedte van 50 meter zouden hebben;
que certains suggèrent également que ces merlons aient une largeur de 50 mètres;

de zogenaamde holte van rand tot rand met uitzondering van de merloenen en van de andere periferische isolatievoorzieningen;
l'excavation proprement dite, de bord à bord, à l'exclusion des merlons et des autres dispositifs d'isolement périphériques.

de bufferheuvels of de merloenen worden opgericht aan de rand van de winningsholte binnen de grenzen van het in de gewestplannen opgenomen winningsgebied.
les buttes tampons ou les merlons sont édifiés en périphérie de la fosse d'extraction, dans les limites de la zone d'extraction inscrite aux plans de secteur.

dat zij daartoe voorstellen bufferzones met bomen aan te leggen van voldoende breedte, merloenen en geluidsschermen te voorzien bedekt met groenblijvende planten;
qu'à cette fin, ils proposent la création de zones de tampons arborées, de largeur suffisante, d'édifier des merlons et écrans antibruit recouverts de végétation au feuillage persistant);

• de problematiek van de steriele ontginningslagen (bewaring, optrekken van een merloen [merloenen],...).
• la problématique des stériles d'exploitation (stockage, édification de merlon(s),...).

overwegende dat bepaalde reclamanten vinden dat er een akoestische bescherming moet komen met geluidsschermen of merloenen aan de rand van de zone en meer bepaald parallel met de noordgrens van het gebied voor bedrijfsruimten;
considérant que des réclamants considèrent qu'il convient de créer une protection acoustique par écran antibruit ou merlons) en bordure de zone et notamment parallèlement à la limite nord de la zone d'activité économique;

het geheel van de uit de afzetting gewonnen materialen die niet onderworpen worden aan een nuttige toepassing, met inbegrip van de ontsluitingsgronden, en die in het algemeen worden gebruikt voor de bouw van merloenen, bufferheuvels of voor de herinrichting door profilering;
l'ensemble des matériaux extraits du gisement mais non valorisés, y comprises les terres de découverture, et utilisés généralement pour la construction de merlons, de buttes tampon ou de réaménagements par profilage.

2 hectare voor de inrichting van een merloen van gesteenten zonder mineralen die als bufferheuvel moet dienen langs de weg rn83;
2 hectares pour l'aménagement d'un merlon de stériles destiné à jouer le rôle de butte tampon le long de la route rn83;