İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
neukermans, heidi, geboren te duffel op 1 december 1980, wonende te herent;
mme neukermans, heidi, née à duffel le 1er décembre 1980, demeurant à herent;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
en de heer neukermans, sven, geboren te duffel op 23 maart 1986, wonende te zemst, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, hun geslachtsnaam in die van « meys » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.
neukermans, sven, né à duffel le 23 mars 1986, né à duffel le 23 mars 1986, demeurant à zemst, ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à leur nom patronymique celui de « meys », après l'expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: