Şunu aradınız:: schoolpsychologen (Hollandaca - Fransızca)

schoolpsychologen komen in het nederlandse onder wijssysteem niet voor.
les psychologues scolaires ne sont pas intégrés dans le système d'enseignement hollandais.

de schoolpsychologen verdienen ongeveer 3 900 tot ongeveer 6 660 pond.
le traitement d'un psychologue scolaire varie entre 3 900 et 6 660 £.

schoolpsychologen moeten zowel een eindexamen psychologie als een leraarsexamen met onderwijspraktijk hebben verkregen.
le psychologue scolaire doit être titulaire d'une maîtrise en psychologie et du certificat d'aptitude pédagogique.

het ging hier om gedragsproblemen, veelvuldiger raadplegen van schoolpsychologen en een groot aantal fouten bij psychologische proeven.
les troubles du comportement, les visites chez les psychologues scolaires et les erreurs lors des tests psychologiques étaient plus nombreux chez ces enfants que chez les autres.

naast het academisch diploma in de psychologie moeten schoolpsychologen nog een leraarsexamen hebben afgelegd en als leraar hebben gewerkt.
le psychologue scolaire doit être titulaire de diplômes universitaires en psychologie et du certificat d'aptitude pédagogique, et il doit avoir une expérience de l'enseignement.

in 1970 worden de genoemde commissies uitgebreid met schoolpsychologen die vooral tot taak hebben enerzijds preventief werk te verrichten en anderzijds revalidatie te bevorderen.
en 1970, des psychologues scolaires sont recrutés afin d'apporter des soins préventifs d'une part et de rééducation d'autre part.

deze dienst omvat per 5 000 leerlingen 3 schoolpsychologen, 2 klinische psychologen, 1 maatschappelijk adviseur en 5 deeltijdse consulenten voor verschillende soorten van handicaps.
les règlements prévoient, pour un établissement comptant 5 000 élèves, un personnel composé de 3 psychologues scolaires, 2 psychologues spécialisés dits "cliniques", un assistant social et 5 conseillers, employés à temps partiel, spécialistes de certains handicaps.

in hessen werken de volgende soorten personeel bij het buitengewoon onderwijs: bo-leraren, sociale pedagogen, psychologen en schoolpsychologen.
l'enseignement spécial comporte dans le land de hesse les catégories de per sonnel suivantes : enseignants spéciaux, pédagogues sociaux, psychologues et psychologues scolaires.

beroepskeuzevoorlichtingsdienst aan scholen en universiteiten, waarbij in het middelbaar onderwijs vooral een beroep op schoolpsychologen en voorlichtingsleraren (beratungslehrer) en in universiteiten op studentenadviseurs wordt gedaan.
dans la mesure où les etats membres ont des structures et des pratiques administratives distinctes, leurs systèmes d'orientation ne peuvent que présenter de nettes différences.

schoolpsycholoog
psychologue scolaire