Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
technieker
expert technique [domaine: assurances]
Son Güncelleme: 2013-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
« 3° gieterij-technieker;
« 3° technicien en fonderie;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
röntgen technisch (technieker)
technique de radiographie (technicien)
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
32° technieker geautomatiseerde installaties;
32° technicien en systèmes automatisés;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
26° polyvalente gieterij-technieker;
26° technicien polyvalent en fonderie;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
technieker bij het gemeentebestuur van waregem, met ingang van 8 april 1998
technicien à l'administration communale de waregem, à partir du 8 avril 1998
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
de stukken zijn besteld en mogen meegegeven worden met oldham technieker voor onderhoud bij
des pièces peuvent être données avec le technicien oldham pour l'entretien à
Son Güncelleme: 2020-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vandoninck, frans constant, technieker bij het gemeentebestuur van geel, met ingang van 8 april 1998.
vandoninck, frans constant, technicien à l'administration communale de geel, à la date du 8 avril 1998.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bouchonville, m., gespecialiseerd technieker bij de dienst voor bescherming tegen ioniserende stralingen, die het secretariaat waarneemt.
mme bouchonville, m., technicien spécialisé au service de protection contre les radiations ionisantes, qui assume le secrétariat.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
de werklieden of werksters die de functies uitoefenen van wasser, besteller, technieker/mechanieker, kunnen zich op dit recht slechts beroepen indien er een volwaardige vervanging voorhanden is.
le ouvriers ou ouvrières qui remplissent les fonctions de laveur, livreur, et technicien/mécanicien ne peuvent exercer ce droit que si un remplacement à part entière est possible.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
in de ondernemingen waar de betrekkingen bepaald worden door verwijzing naar een graad (dienstchef, onderdienstchef, technieker...), kan die als objectief criterium voor het onderscheid gebruikt worden.
dans les entreprises où les emplois sont identifiés par référence à un grade (chef de service, sous-chef de service, technicien,...), celui-ci peut servir de critère objectif de différenciation.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
9° gespecialiseerde techniekers die door een arbeidsovereenkomst met een in het buitenland gevestigde werkgever verbonden blijven en die naar belgië komen om over te gaan tot de montage en het op gang brengen of de herstelling van een in het buitenland bij die werkgever vervaardigde installatie voor een periode van maximum 6 maanden;
9° des techniciens spécialisés qui restent liés par contrat de travail avec un employeur établi à l'étranger et qui viennent en belgique pour procéder au montage et à la mise en marche ou à la réparation d'une installation fabriquée par leur employeur à l'étranger pour une durée de 6 mois maximum;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: