İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
— het toegemoet komen aan dringende behoeften, — activiteiten om de landbouw en in het bijzonder de voedselproduktie te doen stijgen, — voedselhulpprogramma's.
— mettre l'accent sur les activités destinées à accroître la production agricole et notamment la production alimentaire... — prévoir des programmes d'intervention en matière d'alimentation...»
de politieke leiders van de europese gemeenschap hebben begrepen dat de beste manier om de volkeren van centraal- en oost-europa hun betrachtingen, hoop en verwachtingen in de westeuropese unie toegemoet te komen, erin bestaat duidelijk aan te tonen
pour être sincères, nous devons dire que nous ne voyons pas encore, sur le plan des choix de fond,
tal van verschillende activiteiten die toegemoet komen aan de behoeften van de betreffende instelling uit het steungerechtigde land en met de specifieke voorstellen die in overleg met de betrokken eg-instellingen voor hoger onderwijs werden goedgekeurd, kunnen in aanmerking komen voor gep-beurzen.
les aides tempus peuvent couvrir un large éventail d'activités selon tes besoins de l'institution participante du pays eligible et les propositions spécifiques acceptées de commun accord avec les institutions d'enseignement supérieur impliquées au niveau communautaire.