İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dit toont de nauwkeurigheid van uw typwerk.
ceci affiche l'exactitude de votre frappe
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het betreft eenvoudig typwerk waarvoor weinig oordeelsvermogen nodig is.
il s'agit de travaux de dactylographie simples qui ne nécessitent que peu de jugement.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de bediende verzorgt meer ingewikkeld typwerk, mogelijk ook technische rapporten en documenten.
l'employé s'occupe de travaux de dactylographie plus compliqués, éventuellement aussi des rapports et documents techniques.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algemene administratieve taken, zoals typwerk, klasseerwerk, correspondentie, de directieagenda opvolgen...;
des tâches administratives générales telle que la dactylographie, le classement, la correspondance, le suivi de l'agenda de direction;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de mogelijkheid om afkortingen uit te schrijven kan u veel typwerk besparen wanneer u vaak dezelfde tekst in één of meer presentaties gebruikt.
la possibilité de développer des abréviations peut vous économiser beaucoup de temps de saisie, si vous utilisez le texte dans la même présentation ou dans plusieurs présentations.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hulptelefonist, typwerk, nazicht der aanwezigheidstijden, bijhouden van de individuele vakantiestaten van het personeel, registreren van afspraken of vergaderingen of andere werken van hetzelfde niveau.
aide-téléphoniste, dactylo, contrôle des heures de présence, tenue des fiches de vacances individuelles du personnel, inscription des rendez-vous ou des réunions ou d'autres travaux de niveau semblable.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de complete adresseringsinformatie voor de proxies omvat zowel het internetadres als een poortnummer. u moet deze in de relevante tekstvelden invullen. de pijl knop aan de rechterkant kopieert de informatie van het http -veld naar het ftp -veld om u wat typwerk te besparen.
l'adresse complète du serveur mandataire inclut l'adresse internet et le numéro de port. vous pouvez saisir cette adresse dans les deux champs de texte qui y sont dédiés. le bouton avec une flèche enregistrera les informations des lignes d'adresses http vers les lignes ftp afin d'économiser de la saisie.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: