Şunu aradınız:: vastberaden de onzekerheid van morgen ... (Hollandaca - Fransızca)

de auto van morgen
la voiture de demain

de commissie van morgen
la commission de demain

de samenleving van morgen.
vivre demain.

van morgen"
président :

auto van morgen
voiture de demain

de gespecificeerde onzekerheid van meetapparatuur;
incertitude spécifiée pour l'équipement de mesure;

onzekerheid van resultaten
incertitude des résultats

europa van morgen.
3graph.: 21cm: broché: 150g: (fr)

onzekerheid van de werkgelegenheid
instabilité de l'emploi

de onzekerheid neemt toe.
la précarité s'étend.

gezien de onzekerheid omtrent
le comité souligne l'impor­tance du respect du point 6 du code ism. portant sur les ressources et le personnel.

"het onderwijs van morgen"
"Éducation de demain"

de gespecificeerde onzekerheid van apparatuur voor continue meting;
incertitude spécifiée pour l'équipement de mesure en continu;

de onzekerheid blijft echter hoog .
toutefois , l' incertitude demeure forte .

vastberaden de grondslagen te leggen voor...
déterminés à établir les fondements de...

ik blijf de onzekerheid van de kiezer onder de loep nemen.
non pas de libérer le plus épouvantable de tous les démons, mais de le réhabiliter.

er moet rekening worden gehouden met de onzekerheid van de huidige ambtenaren.
il faut penser à l'insécurité dans laquelle se trouvent les fonctionnaires de l'union européenne en ce moment.

de onzekerheid van de bedrijven en instituten heeft ernstige gevolgen voor de gehele gemeenschap.
ce que la communauté n'a jamais fait vis­à­vis de l'amérique, celle­ci se prépare à le faire vis­à­vis de l'europe et c'est tout à fait inadmissi­ble.

de onzekerheid van de markten omtrent het vermogen van de eurozone om de crisis op te lossen.
l'incertitude du marché quant à la capacité de la zone euro à résoudre la crise.

de onzekerheid van de marktpartijen over detoekomstige bewegingen van de obligatierendementen op de amerikaanse markt bleef het hele
l’incertitude des opérateurs en ce qui concerneles évolutions des rendements obligataires surle marché américain est restée relativementélevée tout au long de l’année, comme lemontre l’évolution de la volatilité implicite desoptions sur les contrats à terme portant sur lesemprunts à dix ans du trésor américain, qui a